Patrik Asplund

Nej inte som det ser ut i dagsläget. Vi får pröva det här ett tag först. (1 May 2025, när han svarade på frågor om förslaget att återställa tennisbanorna i Kramfors sportcenter) Kramfors

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) inte (=ej, icke) som (=såsom) det ser ut i dagsläget. Vi får pröva (=försök, granska, behandla, try, prova, försöka, testa) det här ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan bara pröva anmälan om företaget sagt helt eller delvis nej till kravet. Först då finns det en tvist att pröva. (29 Sep 2015, intervju med nyhetsbyrån Siren)

Vissa saker, som ett förändrat utbud och längre tid att sälja, ser vi i dagsläget. Förr köpte man först och sålde sen. Så ser det inte riktigt ut i dag – man säljer först och köper sen. Får man inte priset man vill ha, då avvaktar man sin försäljning. (19 Jan 2019, 2019-01-01)

Vissa saker, som ett förändrat utbud och längre tid att sälja, ser vi i dagsläget. Vi har också en del som är mer subtila förklaringar. Förr köpte man först och sålde sen. Så ser det inte riktigt ut i dag – man säljer först och köper sen. Får man inte priset man vill ha, då avvaktar man sin försäljning. (19 Jan 2019, 2019-01-01)

Du kan inte lyckas med det omöjliga utan att först pröva det absurda.

Vissa saker, som ett förändrat utbud och längre tid att sälja, ser vi i dagsläget. Den första tycker jag är ett förändrat utbud. Förr köpte man först och sålde sen. Så ser det inte riktigt ut i dag – man säljer först och köper sen. Får man inte priset man vill ha, då avvaktar man sin försäljning. (19 Jan 2019, 2019-01-01)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 91 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!