Jonathan Hindorf

Inför helgens final så känns det jättebra. Vi började säsongen med att förlora tre av våra första fyra matcher. Men vi lyckades vända på steken och komma först i grundserien. (8 Dec 2018, i en artikel om Kalmarlag i Counter-strike-final i helgen) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inför (=före) helgens final (=avslutning) så (=odla, plantera) känns det jättebra. (=tokbra) Vi började säsongen med (=tillsammans) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) tre av (=avbruten, från, bruten) våra första fyra matcher. Men (=ändock, skada) vi lyckades vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) steken och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) först (=främst) i grundserien.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Nej, verkligen inte. Alla lag kommer att förlora fyra raka matcher någon gång under säsongen. Jag tror att samtliga lag gjorde det förra säsongen så det lär hända i år igen. Vi tar våra lite tidigare än andra lag bara. (9 Oct 2021, efter fredagens träningspass.)

Det känns såklart jättebra. Det har varit en rolig säsong. Vi har vunnit fyra guld i år, men det känns som om de första tre varit en uppvärmning. Så det var tur att vi lyckades ta det. (5 Jun 2023, i en intervju med SVT Sport efter att ha vunnit Champions League-titeln med Vipers Kristiansand.)

Final är alltid final. Det kommer att vara två matcher, det kommer att vara nerver och tillfälligheter. Men vi ska köra klart de här två matcherna i grundserien först, så jag har inte riktigt börjat förbereda mig för den än. (8 Sep 2016, efter att Andreas Jonsson blev skadad i en match)

Vi började slänga ut våra resväskor så att vi kunde landa på marken lite mjukare. Sedan började vi hoppa en efter en – först kvinnorna och de som var mer allvarligt skadade, och sedan vi som lyckades komma undan mer eller mindre oskadda. (5 Mar 2023, efter tågkraschen i Larissa, Grekland, där han beskriver hur de organiserade sig för att hoppa säkert från den skadade vagnen.)

Vi behövde vända på steken efter första perioden. Det var inte god nog, vi var slöa och passivt i vårt spel. Men vi lyckades ändra det och kom ut med en bra intensitet i andra perioden. (14 Oct 2022, efter matchen mot Kristianstad där Modo Hockey vände ett underläge till seger.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13021 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!