Mikael Köhler

Bedömningen är att det kommer att ta flera veckor att komma tillrätta med det här. I dagsläget kan vi inte ge någon prognos för när verksamheten ska kunna flytta in. (7 Feb 2019, efter att legionellabakterier hittades och beslutet att skjuta upp inflyttningen togs.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bedömningen är (=befinner sig, vara) att det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) flera (=många, ytterligare) veckor att komma (=ejakulera, dyka upp) tillrätta med (=tillsammans) det här. I dagsläget kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) någon (=en) prognos (=beräkning, förutsäga, förutsägelse) för (=ty, förut, stäv) när verksamheten ska (=skall) kunna (=veta) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) in.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr har Andreas fått ett bakslag i slutfasen av sin långa rehabiliteringsperiod. I nuläget går det inte att ge någon säker prognos för när återgång i spel är möjlig men bedömningen är att det absolut ska kunna bli under innevarande säsong. (14 Oct 2020, på klubbens hemsida)

En kommission skulle i alla fall kunna komma tillrätta med arbetsmiljöproblemen som vi har idag. För varför flyr personalen? Om vi inte har svaret på det kommer vi inte att kunna rekrytera mer personal och inte heller behålla den personal vi har. Jag tror att det skulle kunna bli väldigt bra om vi hjälps åt, tvärpolitiskt! (12 Jul 2022, i samband med kravet på en psykiatrikommission för att lösa problemen inom den psykiatriska vården i Region Dalarna.)

Det kommer att ta flera år för de styrande på Hammarö att komma tillrätta med den ekonomiska situationen. (21 Nov 2018, i en nyhetsartikel)

Att man därför inte heller kan uteslutat att Platea saknar förmåga att komma tillrätta med de allvarliga bristerna inom verksamheten. (21 Jun 2021, i beslutet att stänga Plateas HVB hem Prästgården och Södra villan i Hagfors)

Hon fortsätter att jobba stenhårt på sin rehabilitering. Sakta men säkert kommer hon att kunna belasta mer. Vi har inget nytt kring eventuella möjligheter att åka och kommer inte kunna komma med några besked förrän om tre veckor. (2 Feb 2019, intervju med SVT Sport när VM-truppen för längdåkarna till Seefeld skulle tas ut)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!