Brian Palmer

Om du verkligen lever enligt övertygelsen om att alla människor är värda uppmärksamhet och omsorg, då kan det hända att du får betala ett högt pris. (30 Mar 2017, när han pratar om Zaida Catalán) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lever enligt övertygelsen om (=runt, ifall, försåvitt) att alla (=varje, samtliga) människor (=folk) är (=befinner sig, vara) värda uppmärksamhet (=uppsikt, observans) och (=et, samt) omsorg, (=omvårdnad, vård, varsamhet) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att du (=ni) får betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) ett högt (=ljudlig) pris. (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi lever i en tid där det är dyrare att tiga, eftersom vi får betala ett högre pris på sikt. Vi måste prata högt om alla problem för att kunna lösa dem. (12 Apr 2024, från en intervju där hon beskriver sin situation och sina åsikter om korruption och brottslighet i samhället.)

Även om moderna människor vill ha mobiler och energisnål teknik och råvaran nu finns i Sverige är gruvan i Norra Kärr ett alltför högt pris att betala. (11 Dec 2012, i nyhetsartikeln när de pratar om den enda familjen som bor i byn Ingefrearp)

Det blev två läger; de som älskade honom för den idrottare han var och de som mer dömde honom för sakerna han gjorde utanför golfbanan och det elände som han gick igenom. Han har verkligen fått betala ett högt pris för alla sina dåliga val men det är fantastiskt att han som människa kunde bryta igenom det här och komma tillbaka. Nu skulle jag tro att han är mer älskad än någonsin eftersom han visat att han är mänsklig. (24 Sep 2018, på SVT:s Morgonstudion efter Tiger Woods seger)

Svenska folket ser att det finns ett pris att betala här. De som betalar är barnen som inte får det stöd de behöver i skolan. Det är kvinnor som ska föda och som inte får plats på BB. Och det är alla våra äldre som inte får den omsorg de förtjänar. (8 Dec 2013, debatt om skattesänkning i Agenda)

De som ska söka jobb hos oss tror på att människor är förändringsbara. Vi söker alla typer av människor, yngre och äldre, kvinnor och män, med olika etnisk bakgrund, med livserfarenhet och övertygelsen om att människor kan förändra sina liv. (20 Mar 2020, i ett pressmeddelande)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!