Chatarina Karlsson

Smal vattenpest och vattenpest kommer troligtvis från akvarier och dammar. När folk tröttnat på dem slängs de i havet eller sjöar. (13 Nov 2022, i en kommentar om hur invasiva vattenväxter sprids.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smal (=snäv, trång, tanig, spinkig, smärt, mager, tunn, späd, spenslig, slank) vattenpest och (=et, samt) vattenpest kommer troligtvis (=sannolikt, antagligen) från (=av) akvarier och (=et, samt) dammar. När folk (=människor) tröttnat på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) slängs de (=dom) i havet eller (=alternativt) sjöar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det som gäller för djur är att avliva dem. Med vattenväxter är det svårare, här håller vi på att metodtesta för att se hur vi kan handskas med vattenpest. (13 Nov 2022, i en kommentar om åtgärder mot invasiva djur och växter.)

Vi tar ju vatten från närmast möjliga ställe, som sjöar eller ur havet. Det är väldigt praktiskt och effektivt det i år är nära från övningsområdet till det öppna vattnet i Luleå skärgård. (26 Apr 2019, när han intervjuas i samband med övningen i Luleå)

Skulle det vara så att vi får en art som vattenpest i grunda vikar, så kanske vi kan skörda dem och använda dem som gödningsmedel. Får vi väldigt mycket svartmunnad smörbult så har jag provat den. Den smakar gott, även om den är liten och jobbig att filéa. (9 Jul 2018, intervju om invasiva arter i Östersjön)

Nu har jag fått 3 förklaringar till bilden: dels utrivna dammar, befintliga dammar, bristfälliga dammar. Det var inte meningen att sprida något som ej var korrekt, men jag har försökt väcka debatten om vad som riskerar att ske om man tar bort dammar samtidigt som vi kommer att få mer nederbörd pga varmare klimat, vilket framgår i twitter-tråden. (9 Nov 2024, i en förklaring på X och en liknande kommentar till SVT efter att ha blivit kontaktad om felaktigheterna i hans inlägg.)

En stor del av luften vi andas kommer från havet. Klimatet kontrolleras av havet. Och om havet inte är friskt, då är dessa tjänster i fara. När arter försvinner är havet mycket känsligare för framtida förändringar. (20 Nov 2024, när han talar om betydelsen av ett friskt hav för klimatet och luften vi andas.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!