Erika Broman Häggblad

Personalen är slut. Läget är allvarligt fruktansvärt allvarligt. (14 Dec 2022, under en intervju om stängningen av Lycksele BB.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Personalen är (=befinner sig, vara) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Läget är (=befinner sig, vara) allvarligt fruktansvärt allvarligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill inte ha stängt men vi har kommit till vägens ände. Det finns inte barnmorskor och läkare. Personalen är slut och läget är fruktansvärt allvarligt. (14 Dec 2022, under en intervju om stängningen av Lycksele BB.)

Läget är extremt allvarligt. Det är oerhört allvarligt när man tittar på de grova våldsbrott som sker nu och att vi inte får stopp på skjutningarna. (10 Jan 2018, i SVT:s kriminalprogram Veckans brott.)

Läget är fortsatt väldigt allvarligt och kanske ännu mer allvarligt de senaste dagarna med olika typer av trupprörelser. (24 Jan 2022, på ett möte med EU:s utrikesministrar i Bryssel.)

Samtidigt är läget i ekonomin allvarligt, vi är i ett allvarligt tillväxtfall. (27 Aug 2020, idag när hon presenterade förslaget om ett återstartspaket på 100 miljarder kronor.)

Mot bakgrund av det rådande läget ser vi mycket allvarligt på händelsen. Det är ett oprofessionellt och oansvarigt agerande från rysk sida. Det är ytterst allvarligt. (2 Mar 2022, när fyra ryska stridsflyg kränkte svenskt luftrum.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!