Naturvårdsverket

Människor manas att helt hålla sig borta från branter i zoner där skog möter kalfjäll. (10 Jan 2025, på sin hemsida Lavinprognoser om den aktuella lavinfaran i de berörda områdena.) Fjäll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) manas att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hålla (=greppa) sig borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) branter i zoner där skog möter kalfjäll.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har förstått att de här vargarna har dragit sig undan när människor har kommit för nära och det är så vi vill att dom ska bete sig, men helst ska vargarna hålla sig helt borta från samhällen och hålla till i skogen. (26 Nov 2020, när länsstyrelsen var på besök på Huddunge byskola för att informera barnen om vargar.)

Det är ett stort problem för de samebyar där det är mycket skog och lite kalfjäll och det är i regel skogssamebyarna som har det problemet. (1 May 2025, i slutet av 2023.)

Jag är inte helt säker på att jag kan hålla mig borta från 10 000 meter på VM nästa år. (3 Mar 2022, på en presskonferens inför allround-VM i Hamar)

Bortsett från renar i norra Sverige är antalet lodjursangrepp på tamdjur relativt litet och handlar oftast om enstaka individer. Det skygga kattdjuret vill hålla sig borta från oss människor, och man får istället vara glad om man lyckas se ett. (21 Feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten)

Där människor måste färdas i farliga båtar för att ens ha möjlighet att söka asyl. Människor dör för att kunna använda asylrätten. Vi vill ha ett långsiktigt kvotflyktingsystem, där man söker asyl från säkra zoner och där man väljer de människor som har störst behov, inte de med mest pengar och kraft att ta sig till Europa. (15 Oct 2017, när han debatterade mot Maria Ferm i Agenda om utvisningar av asylsökande)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!