Håkan Franzén

Det största problemet är att de kommunala dagvattenledningarna inte kan ta om hand de allt mer ökande regnmängderna. Man måste då i stället jobba med andra metoder, som ytlig markavrinning, minska andelen hårdgjorda ytor med mera. (12 Nov 2020, när det diskuteras om hur kommuner måste arbeta för att förebygga översvämningar) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det största problemet är (=befinner sig, vara) att de (=dom) kommunala dagvattenledningarna inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) om (=runt, ifall, försåvitt) hand (=labb, näve) de (=dom) allt (=allting, alltsammans) mer ökande (=stigande, växande, tilltagande) regnmängderna. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) då (=emedan, förr) i stället jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) andra metoder, som (=såsom) ytlig markavrinning, minska (=komprimera, avta, reducera) andelen hårdgjorda ytor med (=tillsammans) mera.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När vi gör detaljplaner måste vi ta höjd för hårdgjorda ytor och regnet som i normala fall tas om hand i den befintliga marken. (8 Sep 2021, under en artikel om klimatstrategen om byggplaner i Getinge)

Desto mera avfall det finns, ju större risk är det. Sedan är det en helt annan sak att hantera material på icke hårdgjorda ytor. (3 Apr 2019, när det diskuterades om avfallsanläggningen i Skultuna)

Vi tänker montera fler ramper, vi tar det allt eftersom. Man måste kunna ta sig ner till badplatsen på ett vettigt sätt med bra kommunikationsmedel, hårdgjorda ytor på stranden och så vidare. (11 Jun 2025, nu)

Hej Sara! Jag tror att i första hand ville minska lånen hos de nya låntagarna där också de största lånen finns. I andra hand – och främst vågade man nog inte röra upp hela bolånemarknaden genom att i viss mån rycka undan fötterna för allt för många. Något som skulle leda till individuella tragedier men också problem för landet Sverige om allt för många kände sig fattiga samtidigt. En känsla som skulle sänka temperaturen i ekonomin. (11 Nov 2014, chatt med Peter Rawet)

På 70-talet tänkte man att allt skulle gå ner i dagbrunnar för att hamna i reningsverken, men det går inte, det kommer så oerhört stora mängder. Nya planen bygger på att man måste ha öppna ytor med grönområden och grönytor som kan ta hand om vattnet, man kan också jobba med små dammar mellan husen. I norra Djurgårdsstaden har man arbetat på det viset med små dammar och rabatter. (14 Jun 2016, i nyhetsartikeln om Stockholms förbättring på klimatanpassning)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 125 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!