Anders Thor

När vi började upphandla byggtjänster utgick vi från att det räckte att skriva strikta legala avtal om att entreprenörer ska följa svenska lagar och villkor. Vi har fått lära oss den hårda vägen att så inte är fallet. (21 Mar 2022, vid bygget av batterifabriken i Skellefteå) Northvolt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi började upphandla (=köpa) byggtjänster utgick vi från (=av) att det räckte att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) strikta legala avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) om (=runt, ifall, försåvitt) att entreprenörer ska (=skall) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) svenska lagar och (=et, samt) villkor. (=förutsättning, kriterium, parametrar) Vi har fått lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss den hårda vägen att så (=odla, plantera) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) fallet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi trodde att om man i avtal ställer krav på att underleverantörer ska följa lagen att det skulle räcka, uppenbarligen var så inte fallet, det har vi lärt oss den hårda vägen. (21 Mar 2022, när det uppdagades arbetsrättsliga brister vid Northvolts anläggning i Skellefteå och Northvolt inleder ett nationellt samarbete med facket Byggnads.)

Vi har tydligt ansvar att ställa hårda krav på underleverantörer och kräva att de följer svenska lagar, de som inte gör det ska avvisas från byggarbetsplatsen. Det hade vi inte hunnit i det här fallet. (29 Aug 2023, under en razzia där det upptäcktes att arbetare saknade arbetstillstånd på bygget av batterifabriken i Skellefteå.)

Vi ska träffa ett avtal med SAS, det avtalet ska följa den svenska modellen och säkra arbetstillfällen på goda villkor. Företag som inte följer den svenska modellen ska inte förekomma på svensk arbetsmarknad. (2 Jul 2022, på lördag när han var på plats vid förhandlingarna med SAS.)

Vi har infört säkrare rutiner och vi har fått lära oss det den hårda vägen. Vi litade på honom och tänkte inte ens tanken att det kunde bli så här. (9 Mar 2021, när de införde nya rutiner efter förskingringen)

Straffimmuniteten finns där av en anledning, men vi förväntar oss att utländska diplomater ska följa svenska lagar och regler. Så fort vi får information från polisen tar vi de steg som vi kan ta från UD:s sida. (28 Aug 2018, när polisen stoppade bilarna fick de veta att ambassadteamet hade bråttom till ett möte i Oskarshamn, enligt Nyhetsbyrån Siren.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!