Hanna Torbrand

Det kräver ju att man har två lärare som trivs väldigt bra tillsammans, då blir det ju mer effekt av det. (17 Jun 2022, i nyhetsartikeln om Markusskolans tvålärarskap) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kräver ju att man (=idiot, kille, karl) har två (=tvenne, par) lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) som (=såsom) trivs väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tillsammans, (=med, ihop) då (=emedan, förr) blir det ju mer effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det går det folk hela tiden. Och många av mina lärare trivs med att äta lunch tillsammans med eleverna. (15 Oct 2014, när Kuben yrkesarena vann Oslo bys arkitekturpris för 2014)

Der går det folk hele tida. Og mange av mine lærere trives med å spise lunsj sammen med elevene. (15 Oct 2014, da Kuben yrkesarena vant Oslo bys arkitekturpris for 2014)

Jag hoppas att han blir kvar i några år till. Han har etablerat sig bra här i distriktet, och trivs väldigt bra tillsammans med hustru och barn. (30 Oct 2011, efter seriesegern.)

Jeg håper han blir i noen år til. Han har etablert seg godt her i distriktet, og trives veldig godt sammen med kone og barn. (30 Oct 2011, etter seriemesterskapet.)

Man blir som en familj. Det är 9-10 elever på sju lärare ungefär. Man kommer väldigt nära alla lärare för att man är såpass få, i stället för att det är en lärare i en klass på 25 elever. (8 Feb 2016, när hon beskriver sin upplevelse på Lotsen)

Jag trivs jättebra, det går väldigt bra på träningarna och jag trivs väldigt bra i ishallen men också där jag bor och jag trivs i staden. (26 Dec 2016, när hon pratade om sin flytt till Toronto)

Att vinna guld tillsammans med tjejerna är något jag har längtat efter länge. Detta betyder väldigt mycket för mig. Vi trivs otroligt bra tillsammans i laget. (26 Feb 2010, efter segern i stafetten)

Det å vinne gull sammen med jentene er noe jeg har gledet meg til lenge. Dette betyr veldig mye for meg. Vi trives vanvittig godt sammen på laget. (26 Feb 2010, etter seieren i stafett)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!