Emelie Karlsson

Jag har gjort kuddar i sängen så att det ska kännas som om någon ligger bredvid, eller fyllt plasthandskar med varmt vatten så att det ska kännas som att någon håller dem i handen. För man vill att det ska finnas någon där. (11 Mar 2021, när hon arbetade på en covid-avdelning i Sörmland) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har gjort kuddar i sängen så (=odla, plantera) att det ska (=skall) kännas som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) ligger bredvid, (=jämter, jämte, intill) eller (=alternativt) fyllt plasthandskar med (=tillsammans) varmt (=hett) vatten (=diväteoxid) så (=odla, plantera) att det ska (=skall) kännas som (=såsom) att någon (=en) håller dem (=dom) i handen. För (=ty, förut, stäv) man (=idiot, kille, karl) vill att det ska (=skall) finnas (=vara, existera, förekomma) någon (=en) där.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte varför det var ett mellanrum där, någon hade strukit sig på förhand. Men det gör att jag inte har någon aning om var folk är eller hur jag ligger till. Man ska springa sitt eget lopp, men det hjälper ju att ha någon precis bredvid sig. Nu känner jag inte av någon förrän sista 20 och då är det försent. (3 Aug 2024, efter att ha misslyckats i försöken på herrarnas 100 meter vid OS i Paris.)

Jag är involverad i allt. Det ska kännas personligt, som något som jag har planerat. Jag vill inte att det ska kännas som något som någon använder mitt namn för att luras med. (24 Nov 2015, intervju på Uefas hemsida)

Det är tufft ibland att inte kunna leva spontant. Mikael har gjort ett misstag, men jag vet från egen erfarenhet att man kan missa den timmen någon dag sen ringer de och säger: ”Du har fem minuter på dig att komma hit annars får du en varning”, och det kan kännas som att någon kontrollerar en. Det är tufft men det är reglerna. (18 Jul 2023, efter Mikael Ymers avstängning på grund av dopningsöverträdelse, kritiserar Ruud systemet kring vistelserapporteringen.)

Vi har inte grund nu att påstå att själva skjutningen riktats mot någon person. Det finns inga tecken på att någon är skadad eller så. Men det kan finnas misstanke om att det här är en signal mot någon. Sedan får utredningen visa om det är så eller inte. (27 Apr 2021, efter en misstänkt skottlossning vid Trädgårdsgatan i centrala Norrköping)

Tittarna behöver någon att hålla i handen. Någon att förhålla sig till. Antingen kan dom tycka att jag är dum i huvudet eller så gillar dom det jag säger. (11 Sep 2014, i en artikel om åsiktsfixeringen i medierna under valspurten.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!