Erica Göransson

Att få ”skörda frukten” efter att ha varit med på en graviditet känns jätteroligt. (23 Dec 2022, i en intervju om hennes upplevelser av att delta i projektet Din barnmorska.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att få (=lite, ringa, erhålla) ”skörda frukten” efter att ha (=äga) varit med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) graviditet (=havandeskap) känns jätteroligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi er partiet med størst oppgang og denne målinga er veldig oppløftande. Vi har vore tydeleg i skulesaka og kan no hauste gevinst av det. (27 Aug 2025, kommentar om Senterpartiets oppgang i Oppland.)

Vi är partiet med största uppgången och denna mätningen är mycket upplyftande. Vi har varit tydliga i skolfrågan och kan nu skörda frukten av det. (27 Aug 2025, kommentar om Senterpartiets uppgång i Oppland.)

Det råder stor brist på kunnig arbetskraft för att skörda både tomater, gurkor, och paprikor. Paprikor är speciellt svåra att skörda eftersom man måste skära av paprikan väldigt exakt för att inte skada frukten eller växten. (21 Sep 2018, pressmeddelande)

Det är fantastiskt att se hur hårt alla har arbetat och nu får vi skörda frukten av det. (29 Jun 2022, efter finalen i SM-veckan, rullskidor.)

Du har stått för alla produktionskostnader under året och sen när du ska skörda frukten så finns inte arbetskraften. (15 Apr 2020, i nyhetsartikeln)

Do not only harvest the fruit, but also the seeds for next year

Skörda inte bara frukten, utan också fröna till nästa år.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!