Vanja Kinch

Till slut så blir det inte hållbart, för att om en och samma person har hotat alla våra djurskyddshandläggare och förföljer dem, så är det ingen som vill ta de kontrollerna. Det urholkar vår rättssäkerhet. (31 Jan 2024, när hon diskuterar svårigheterna med att få djurskyddshandläggarna att åka ut och göra fortsatta kontroller vid upprepade hot.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) så (=odla, plantera) blir det inte (=ej, icke) hållbart, för (=ty, förut, stäv) att om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) och (=et, samt) samma (=likadan, likadana, dito) person (=människa, individ) har hotat alla (=varje, samtliga) våra djurskyddshandläggare och (=et, samt) förföljer dem, (=dom) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ingen som (=såsom) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) de (=dom) kontrollerna. Det urholkar vår rättssäkerhet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är för rättssäkerhet. Men att gömma grov brottslighet bakom rättssäkerhet tror jag är fel. Jag tror att förlusterna i rättssäkerhet blir mycket allvarligare av alla mord som inte klaras upp och gängkriminaliteten som biter sig fast i vissa områden. (21 Aug 2022, under söndagens utfrågning där han kommenterade en utredning gjord av Sveriges högsta domare om rättssäkerhet och hårdare straff.)

Det blir svårare att kontrollera om man inte har det, verksamheten blir mörklagd till viss del då kommunen kan göra tillsyner. Och det blir inte samma kontinuitet i kontrollerna som polisen gör. (15 Jun 2019, artikeln som beskriver kommunens nya striktare tillståndsregler för alkoholservering i festvåningar.)

Det blir som ingen skillnad i vardagen. Ingen vill komma överens alla tycker samma sak så partierna bråkar om det istället för att komma fram till bästa lösningen. (9 Sep 2018, val 2018)

Vi återvinner mycket idag men inte kläder och här måste vi göra något för textilindustrin. Vi vill äta hållbart, vi vill transporter dig hållbart men vi vill också klä oss hållbart. Kunderna kräver det. (16 Oct 2020, när han talade om företagets mål och kundernas krav under sitt besök i Sundsvall.)

Poliserna befinner sig längst ut i frontlinjen och ser konsekvenserna av de stora sprickorna i välfärden. Många gånger tar polisen hand om en person som vill ta livet av sig, kör vederbörande till akuten och träffar på samma person igen dagen efter, på samma plats och i samma situation. Det är ett samhälleligt svek att vi inte kan ta bättre hand om sjuka människor. (10 Jun 2015, i ett pressmeddelande)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 115 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!