Rony Forsberg

Det var som en blixt från klar himmel, vi har inte fått några indikationer på att det skulle vara några sådana här tråkigheter på gång. (17 Feb 2019, när han fick beskedet om flygbolaget BMI:s konkurs under lördagskvällen.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) en (=någon) blixt (=åskvigg) från (=av) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) himmel, (=sky) vi har inte (=ej, icke) fått några indikationer på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) några sådana här tråkigheter på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ofta brukar vi få indikationer om att något är på gång, men nu kom det som en blixt från klar himmel. (23 Sep 2020, efter upploppet i Ronneby)

Vi har har hört om att företaget var ute efter att spara, men att de snarare skulle titta på resor, övertid och sådana utgifter hellre än tjänster. Varslet kom som en blixt från klar himmel. (16 Sep 2019, i nyhetsartikeln om 300 tjänster som försvinner på Billerud Korsnäs)

Det kom som en blixt från klar himmel. Vi har inte fått någon information personligen, men jag förstår att det ligger något bakom det här. (6 Oct 2020, intervju efter uppgifter om IMG:s eventuella avhopp)

Det här beslutet kommer inte som en blixt från klar himmel. Det har varit en lång process men någon gång måste man ta beslutet. (7 Dec 2016, vid en presskonferens)

Det här kom rätt så överraskande. Vi har inte haft några indikationer på att det skulle vara något på gång åt det hållet. (26 Apr 2023, i samband med dödsskjutningen i Hagalund, Borlänge.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13054 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!