Tomas Kullberg

Största risken är att någon faller och skadar sig ordentligt. Värsta scenariot kan det handla om fall på fem meter. (21 Apr 2015, när de besökte området och såg problemen med säkerheten.) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Största risken är (=befinner sig, vara) att någon (=en) faller och (=et, samt) skadar sig ordentligt. (=riktigt, redigt) Värsta scenariot kan (=har kunskap i) det handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) på (=ettrig, kungen, villig) fem meter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Oavsett vad som är orsaken till att din drone faller ner och skadar människor, byggnader eller i värsta fall träffar ett flygplan, så är det ditt ansvar. (5 Mar 2016, i en nyhetsartikel om drönare i fel händer.)

Uansett hva som er årsaken til at din drone faller ned og skader mennesker, bygninger eller i verste fall treffer et fly, så er det ditt ansvar. (5 Mar 2016, i en nyhetsartikkel om droner i feil hender.)

Det värsta är om någon lyckas dölja att de har en hög promille. När de är högt uppe i luften och faller ner, kan de i värsta fall träffa vattenskotern. (4 Jul 2014, under en intervju om risken med flyboard på grund av berusning.)

Det verste er hvis noen klarer å skjule at de har en høy promille. Når de er høyt oppe i lufta og faller ned, kan de i verste fall treffe vannscooteren. (4 Jul 2014, under en intervju om risikoen ved flyboard for utdrikningslag)

Värsta scenariot för oss i Umeå är att vi får lägga ner, värsta scenariot för världen är att en stor del av kläderna exporteras så att det blir en miljökatastrof istället. (29 Dec 2024, när hon beskrev konsekvenserna av den nya lagen om textilinsamling.)

I det här politiska klimat är det bästa scenariot att vi kan behålla den nuvarande gröna pakten som den är. Och det värsta scenariot är att någon rullar tillbaka den helt. Jag är enormt orolig för att det slutar med det senare, för det kommer att få fatala konsekvenser för vår planet. (7 Jun 2025, några veckor innan nästa Europaparlamentsval.)

I det her politiske klima er det bedste scenarie, at vi kan bibeholde den nuværende grønne pagt, som den er. Og det værste scenarie er, at nogen ruller den fuldstændig tilbage. Jeg er enormt bekymret for, at det ender med det sidste, for det vil få fatale konsekvenser for vores klode. (7 Jun 2025, få uger inden det næste europaparlamentsvalg)

Om någon faller ner från ett tak och skadar sig, är det en väldigt elak upplevelse för alla inblandade. Både för den som faller, men också för de runt omkring. (28 Jul 2015, under en allmän diskussion om säkerhet inom byggbranschen)

Hvis noen faller ned fra et tak og skader seg, er det en veldig ille opplevelse for alle involverte. Både for den som faller, men også for de rundt. (28 Jul 2015, under en generell diskusjon om sikkerhet i byggebransjen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!