Niklas Borg

Kommunen har en väl utvecklad avhopparverksamhet genom sociala insatsgruppen för att möta dem som är lite yngre och inte har kommit så långt i sin brottsliga karriär. Vi behöver vässa oss tillsammans med polisen för att bättre kunna möte dem med tyngre kriminalitet. (20 Oct 2021, enkät från Linköping om avhopparverksamhet.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommunen har en (=någon) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) utvecklad avhopparverksamhet genom (=igenom) sociala insatsgruppen för (=ty, förut, stäv) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) dem (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) yngre och (=et, samt) inte (=ej, icke) har kommit så (=odla, plantera) långt (=fjärran) i sin brottsliga karriär. Vi behöver vässa (=spetsa, trimma) oss tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) polisen för (=ty, förut, stäv) att bättre kunna (=veta) möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) dem (=dom) med (=tillsammans) tyngre kriminalitet. (=brott, brottslighet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Staten genom polisen behöver ha ett närmare samarbete med kommunerna för att vi ska bli mer framgångsrika med avhopparverksamhet gentemot de som är lite äldre och tyngre kriminella. (20 Oct 2021, enkät från Linköping om avhopparverksamhet.)

Ungefär som tidigare svar. De yngre och som inte är så tungt kriminellt belastade tror jag att vi hanterar bäst i kommunen. När det handlar om de som ofta behöver byta geografi och ibland identitet måste staten genom polisen ta ett stort ansvar. (20 Oct 2021, enkät från Linköping om avhopparverksamhet.)

Traditionellt sett har man gått genom SSU i vårt parti. Men jag tror vi behöver bli bättre och ta nya grepp. Själv försöker jag använda mer sociala medier för att nå ut till väljare som är yngre. (31 Jul 2018, i en intervju om vad partiet gör för att få in fler unga i politiken)

Vi borde utveckla institutionerna för den yngre gruppen, så de inte placeras tillsammans med äldre som är längre komna i den kriminella banan och kan använda de yngre i sin kriminalitet. (12 Jun 2018, när det gäller socialtjänstens arbete med ungdomar som dömts för grova brott)

Vi ska inte glömma att brottslighet inte alltid börjar med sociala problem i barndomen och tonåren även om det är ganska vanligt. En del individer startar helt enkelt sin brottsliga karriär sent. (12 Nov 2018, under en intervju i samband med en rapport om gängkriminella och extremister.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!