Martin Sjölander

Vi ska inte ta ut någon seger i förskott. Överskottet behövs för att betala tidigare års underskott. Det ger oss bättre förutsättningar för kommande år och signalerna är att det inte blir jättepositivt. (7 Oct 2020, nyhetsartikeln "Klirr i kassan för Söderköpings kommun") Söderköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut någon (=en) seger (=vinna, vinst, triumf) i förskott. Överskottet behövs för (=ty, förut, stäv) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tidigare (=förut, förr) års underskott. (=brist) Det ger oss bättre förutsättningar för (=ty, förut, stäv) kommande år och (=et, samt) signalerna är (=befinner sig, vara) att det inte (=ej, icke) blir jättepositivt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte ta ut någon seger i förskott, men om jag blir riksdagsledamot så skulle jag driva jokkmokksfrågorna från en annan nivå. Som att även vi i glesbygden måste få hjälp av staten att klara av den gröna omställningen och att vi inte ska öppna gruvor som vi inte behöver, som Kallak. (14 Sep 2022, i en intervju om det starka stödet för Miljöpartiet i Jokkmokk och hans möjliga inval i riksdagen.)

Betala inte på förskott! Om hantverkarna kräver betalning i förskott, så säger jag nej tack. (17 Dec 2021, jag intervjuades av NRK.)

Ikkje betal på forskot! Dersom handverkarane krev betaling på forskot, vil eg sei nei takk. (17 Dec 2021, i intervjuet med NRK.)

Överskottet till kommunen har gjort att vi inte fullföljer den ramminskningen som planerades i barn- och utbildningsnämnden i samband med P300 projektet, det backar vi från. Men besparingar behövs fortfarande göras då nämnden just hade ett underskott på cirka 95 miljoner kronor. (16 Nov 2021, när det diskuterades att skolorna ska spara 95 miljoner kronor.)

Han är superseriös, han vill ju göra ett mycket bättre resultat än han haft i sina tidigare världscupfinaler, så jag förstår honom, han tar inte ut något i förskott. Man ser att hästen hoppar otroligt noggrant, ridningen är kall och han laddar om. Det är så riktiga sportsmän gör, att man gläds men man laddar om och tar inte ut något i förskott. (7 Apr 2022, under SVT:s sändning från världscupfinalen i Leipzig)

Jag tar aldrig ut någon seger i förskott, vi ska verkligen göra vårt bästa om två veckor i Mantorp sedan så får vi väl se. Det blir en kamp in i det sista. (9 Sep 2018, efter den nästsista deltävlingen i STCC, då han slutade på en tredje plats i det andra heatet.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!