Göran Gunnarsson

Det här är en statlig angelägenhet och det måste vi i regionerna hålla benhårt på, för vi har inga pengar att rusta för. Det handlar om, miljarders miljarder för en upprustning och nyinvestering. Någon gång måste vi ha en regering som vågar säga ja eller nej. Vi har inte haft en sådan regering på hur länge som helst oavsett kulörer och färger, de har bara passat och sprungit förbi. (9 Feb 2017, han talar om att det behövs en statlig angelägenhet och en regering som vågar ta beslut.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) statlig angelägenhet och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) vi i regionerna hålla (=greppa) benhårt på, (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) vi har inga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att rusta (=förbereda, stärka) för. (=ty, förut, stäv) Det handlar (=köper) om, (=runt, ifall, försåvitt) miljarders miljarder för (=ty, förut, stäv) en (=någon) upprustning (=renovering) och (=et, samt) nyinvestering. Någon (=en) gång (=väg, passage) måste (=plikt, tvungen) vi ha (=äga) en (=någon) regering som (=såsom) vågar säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ja (=nej inte, ja, jo) eller (=alternativt) nej. (=icke, nix, nä) Vi har inte (=ej, icke) haft en (=någon) sådan regering på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) länge som (=såsom) helst oavsett kulörer och (=et, samt) färger, de (=dom) har bara (=enda, enbart, endast) passat och (=et, samt) sprungit förbi. (=slut, via, över)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är en statlig angelägenhet och det måste vi i regionerna hålla benhårt på, för vi har inga pengar att rusta för. Det handlar om, miljarders miljarder för en upprustning och nyinvestering. (9 Feb 2017, när frågan om upprustning av banorna diskuterades.)

Om jag ägnade mig åt vadslagning skulle jag inte sätta pengar på en sådan regering. Den skulle bli väldigt svag med blott 51 mandat. Bara en gång har vi haft en så svag regering och det var 1978, då var det ett år kvar till valet. Både Lööf och Björklund har ju argumenterat för att Sverige behöver en handlingskraftig regering, det skulle inte det här bli. De skulle behöva ägna enormt mycket tid åt förhandlingar till både höger och vänster, bland annat. (8 Nov 2018, chattade i dag med SVT Nyheters läsare och svarade på frågor om regeringsbildningen.)

Åkesson har varit tydlig med att SD helst vill ha en KD/M-SD-regering och möjligen i andra hand en Alliansregering (så länge inte migrationspolitiken styrs av C). Men han och andra SD-företrädare har också varit mycket tydliga med att de inte kommer att ge en regering stöd om den regeringen inte går SD till mötes på för SD prio-områden (migration i första hand). Detta sista deklarerar allianspartierna att de inte går med på. Någon måste alltså ge sig. (10 Sep 2018, direktrapport efter valet)

Men om USA är frånvarande så måste EU ta ton, ta ställning för en svensk bokförläggare eller någon annan som blivit felaktigt fängslad. Det handlar om mänskliga rättigheter, det är så viktigt, vi måste vara högljudda. Men jag tror att vår nuvarande regering inte bryr sig. (25 Feb 2020, i ett intervju med TT om Gui Minhais fängelsedom och behovet av internationellt ingripande.) Hillary Clinton (1947-2001) Culture

Vi har samma utgångspunkt som vi har haft hela tiden. Vi vill ha en annan regering än Stefan Löfven. Vi är beredda att ta ansvar för en sådan regeringsbildning. Vår utgångspunkt är att vi finns med i en sådan regering, men allra minst att vi har inflytande i en sådan regering. (28 Jun 2021, på måndagseftermiddagen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 118 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!