Hilke Chaudron

Det var verkligen på gränsen för att man skulle kunna flyga. Jag funderade ibland på om vi skulle kunna ta oss tillbaka. (25 Aug 2021, under räddningsinsatsen) Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) gränsen för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) skulle kunna (=veta) flyga. Jag funderade ibland (=emellanåt, stundvis) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet ju att man har ett projekt tillsammmans över gränsen mot Norge. Det är en jättespännande idé om man kan göra mer, för det är klart. Skulle framförallt de här tre länderna kunna samarbeta mer om lärarutbildningen så skulle man kunna få en helt annan kraft. Men ibland så finns det nationsgränser som ställer hinder i vägen. (1 Mar 2023, under ett besök i Jokkmokk där hon lärde sig mer om Sameskolstyrelsen och sameskolornas verksamhet, diskuterade hon möjligheten för ett gränsöverskridande utbildningssamarbete.)

Det var på gränsen för att man skulle kunna flyga och det är vansinne att befinna sig på kalfjället när det är så hårt väder. (25 Aug 2021, under räddningsinsatsen)

Att kunna springa igen var ett av mina mål när jag gjorde illa mig. Jag visste inte om jag skulle kunna komma tillbaka till min idrott men målet var att jag skulle kunna springa. Det var en stor del av livet liksom, att man ska kunna röra sig bra. (25 May 2016, artikel om löpning)

Det sa jag inte. Du ställde en fråga: 'Skulle du, finns det en omständighet?' Det skulle kunna hända. Jag tvivlar på att det kommer att ske, men det skulle verkligen kunna ske när det gäller Grönland. (4 May 2025, under intervju när han frågades om han skulle skicka amerikanska trupper för att göra anspråk på Grönland) Donald Trump (1946-) Grönland

Det skulle innebära att vi inte skulle kunna bedriva verksamheten på det sätt som vi vill och behöver göra. Det skulle verkligen ställa det på sin spets, med risk för att vi inte skulle kunna öppna igen till våren. (14 Dec 2020, när polismyndigheten överklagar förvaltningsrättens dom till kammarrätten.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13042 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!