Daniel Helldén

Jag har gett trafikkontoret i uppdra att se om man tillfälligt kan snabbspola bort datumparkeringen, dvs städdagarna. Så att de som sitter hemma i karantän inte ska behöva gå ut och flytta sin bil på städdagarna. (19 Mar 2020, i nyhetsartikeln om coronaläget i Stockholm) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har gett trafikkontoret i uppdra att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tillfälligt (=kortvarigt, temporärt) kan (=har kunskap i) snabbspola bort (=undan, dän) datumparkeringen, dvs städdagarna. Så (=odla, plantera) att de (=dom) som (=såsom) sitter hemma i karantän inte (=ej, icke) ska (=skall) behöva (=tarva) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) sin bil (=automobil) på (=ettrig, kungen, villig) städdagarna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns patienter med andra symptom som vi skulle behöva utreda, men som inte vågar söka sig hit. De vill inte belasta vården. En del sitter kanske hemma med sjukdomar som vi skulle behöva upptäcka i tid, men där man kommer för sent tyvärr. (23 Sep 2020, Under coronapandemin)

Vi har två medarbetare som eventuellt har corona. Men de är inte testade, så det är inte konstaterat. De är hemma och sjuka. Vi har tillfälligt stängt apoteken men räknar med att öppna dem senare i veckan. Vi kan behöva gå och göra någon typ av sanering och så måste vi säkra att de andra medarbetarna inte har symptom eller så. (16 Mar 2020, när apoteken i Östhammar och Alunda stängdes)

Det är tredje gången den här säsongen som vi sitter i karantän i tio dagar. Man kommer in i en äcklig rytm men stenhård träning, sedan tio dagars karantän, spela i 1,5 vecka och sedan ytterligare tio dagar i karantän. Det är också jobbigt mentalt för nu ligger vi efter med massa matcher och ska klämma in det. (28 Oct 2020, efter att Szeged spelade matchen mot Brest och flera spelare testade positivt för corona.)

Vi måste säkerställa en god miljö och innan vi har fullständig kännedom om konsekvenserna och exakt vilka åtgärder som ska vidtas är det bättre att vi är förberedda på att tillfälligt flytta verksamheten till en annan lokal om vi skulle behöva det. (25 May 2015, pressmeddelande om tillfälligt flytt av verksamheten på grund av fuktskador)

Skulle det uppstå covid-fall under kvartsfinalen då måste de plockas bort från spelatruppen och sättas i karantän. Det går inte att flytta matcher utan lagen får ställa upp med mindre manskap. Är man riktigt drastisk så måste man vara minst åtta spelare för att få ställa upp i matchen. Klarar man inte av att ställa upp måste man lämna WO. (25 Feb 2021, när de pratade om möjliga walkover-matcher.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!