Hans Flink

I såväl Storstockholm som Stormalmö ökade priserna med tre procent senaste månaden och i de områdena är nu prisutvecklingen på årsbasis tio procent. (8 Oct 2020, under september månad) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I såväl Storstockholm som (=såsom) Stormalmö ökade priserna med (=tillsammans) tre procent senaste månaden och (=et, samt) i de (=dom) områdena är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) prisutvecklingen på (=ettrig, kungen, villig) årsbasis tio procent.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Villamarknaden fortsätter att gå starkt. Den senaste månaden ökade priserna med plus en procent i riket, Stor-Göteborg och Stor-Malmö. Bara Stor-Stockholm backar något med minus en procent. (14 Jul 2017, under nyhetsartikeln, när han diskuterar villamarknaden.)

Nu är det priserna på mat som har stigit den senaste månaden, och matpriserna har alltså stigit med nästan 9 procent det senaste året. Det är såklart kännbart. (14 Jun 2022, när hon kommenterar den senaste månadens prishöjningar och deras påverkan på konsumenterna.)

Nu är det priserna på mat som har stigit den senaste månaden, och matpriserna har alltså stigit med nästan 9 procent det senaste året. Det är så klart kännbart. (15 Jun 2022, rapport om inflationens utveckling)

Vi har haft ett bra andra kvartal med en stark försäljnings- och resultatökning och ökade marknadsandelar. Väl mottagna kollektioner och en fortsatt stark expansion gav en försäljningsökning om 20 procent i SEK och 16 procent i lokala valutor. Den starka försäljningsutvecklingen i kombination med god kostnadskontroll bidrog till att rörelseresultatet ökade med 26 procent. (18 Jun 2014, delårsrapporten)

I de stora städerna drivs det på ännu mer. Bostadsrätter i Storstockholm och Storgöteborg har faktiskt gått upp 7 procent sedan årsskiftet och villorna 6 procent. (5 Jul 2024, juni, en kommentar om prisökningarna i större städer.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!