Charlotta Fondén

Det är svårt att komma in på bostadsmarknaden idag, speciellt för personer med låga inkomster, som har betalningsanmärkningar eller saknar boendereferenser. (3 Apr 2018, intervju om hemlöshetskartläggning) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att komma (=ejakulera, dyka upp) in på (=ettrig, kungen, villig) bostadsmarknaden idag, speciellt (=särskilt) för (=ty, förut, stäv) personer med (=tillsammans) låga (=flamma) inkomster, som (=såsom) har betalningsanmärkningar eller (=alternativt) saknar (=brist) boendereferenser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Unga hushåll som vill in på den svenska bostadsmarknaden måste prövas väsentligt hårdare än tidigare. Man kan ha låga men stabila inkomster och ändå ha svårt att få äga en bostad. De drivs då istället in i dyra hyresrätter. (19 Apr 2019, i en intervju med SVT Nyheter)

Vilka är det som drabbas? - De är de som redan är utsatta. De som har låg inkomst, de nyinflyttade, de med betalningsanmärkningar och nyanlända. Alla de som inte har höga inkomster eller stått i en bostadskö väldigt länge har väldigt svårt att skaffa ett bestående boende, och riskerar då att vara kvar i den situationen länge. (31 Mar 2016, nuvarande situation)

Vi har grupper i vårt samhälle som har allt svårare att komma in på den ordinarie bostadsmarknaden, man har betalningsanmärkningar och skulder. Då är ju alternativet total hemlöshet om man inte flyttar in på ett kategoriboende för missbrukare. (12 May 2022, under ett samtal med SVT Nyheter Jönköping)

28 000 hushåll eller ca 60 000 personer saknar idag bredband i länet. (4 Oct 2018, i en nyhetsartikel)

Vi ser att det finns en grupp i samhället som har det väldigt svårt att komma in på bostadsmarknaden. Trots att man har ett jobb så har man inte råd att köpa eller hyra de nyproducerade bostäderna. (25 Nov 2020, i nyhetsartikeln om bostadsbyggandet i Norrköping)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!