Tobias Norelius

Det är äckligt, det är ett löpande band-system som rullar här. (9 Feb 2021, under insatsen i centrala Göteborg, när sexköparna grips.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) äckligt, det är (=befinner sig, vara) ett löpande (=springande, pågående) band-system som (=såsom) rullar här.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man skulle säkert kunna göra något system som gör att man hinner träffa varje person, om det nu är det som är målet. Men då skulle det ju bara bli en löpande-band-process. I princip bara säga: hej och hejdå. Och sedan är det dags för nästa. (5 Mar 2014, när han förklarade att ett system för att hinna med alla sökande skulle bli en löpande-band-process)

In a steady stream

På löpande band (Hela tiden och i en väldig fart)

Ja, vi är vana så det går som på löpande band. (18 May 2020, när de första lägenhetsmodulerna för byggjobbarna kom på plats på det gamla fabriksområdet Scharins i Ursviken på måndagsmorgonen.)

Det gör att vi kan få till de här löpande band flödena som vi såg fungerade bra i våras och i somras. (3 Dec 2021, när det talas om att stora vaccinationsplatser kommer att öppnas igen)

Nu kommer det mjölkbönder, som har varit med och tagit nedläggningsbeslutet, på löpande band. (18 Mar 2019, utanför Flygvapenmuseet i Malmslätt under Arla Foods årsmöte)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!