Ulf Boström

Det är bara temporärt och få som blir skyddade på det sättet får ett fullvärdigt liv. Eftersom vi under så lång tid låtit den här verksamheten bre ut sig i hela Sverige så har de gäng i alla de större städerna. De har ögon och öron överallt. (27 Jun 2021, när han berättar om att polisen inte kan skydda offren) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) temporärt (=tillfälligt) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) blir skyddade på (=ettrig, kungen, villig) det sättet får ett fullvärdigt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Eftersom (=därför att) vi under (=nedanför, mirakel) så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) låtit den här verksamheten bre ut sig i hela (=alltsammans, läka) Sverige så (=odla, plantera) har de (=dom) gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) i alla (=varje, samtliga) de (=dom) större städerna. De (=dom) har ögon och (=et, samt) öron överallt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Having hands and feet everywhere; having eyes, head, and face everywhere; having ears everywhere; the creator exists in the creation by pervading everything.

Händer och fötter överallt; ögon, huvud och ansikte överallt; öron överallt; skaparen existerar i skapelsen genom att genomsyra allt.

They're the eyes and ears of the community. We can't be everywhere all the time.

De är samhällets ögon och öron. Vi kan inte vara överallt hela tiden.

I've got eyes and ears all over the place. I want to try to get some high school kids this time, to get a little consistency. All my connections are open. We'll have to see what comes through the pipeline.

Jag har ögon och öron överallt. Den här gången vill jag försöka få tag på några gymnasieelever för att få lite mer kontinuitet. Alla mina kontakter är öppna. Vi får se vad som kommer genom processen.

And Moses called unto all Israel, and said unto them, Ye have seen all that the LORD did before your eyes in the land of Egypt unto Pharaoh, and unto all his servants, and unto all his land; / The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles: / Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Och Mose kallade på hela Israel och sade till dem: Ni har sett alla de tecken som HERREN gjorde inför era ögon i Egypten, mot Farao och alla hans tjänare och hela hans land. / De stora prövningar som era ögon har sett, tecknen och de stora underverken. / Ändå har HERREN inte gett er ett hjärta att förstå, ögon att se eller öron att höra, inte ens till denna dag.

The majors are all taking positions. You'll see announcements from all the major storage vendors in early 2006. By the end of 2006, there'll be firefights all over the place, because all of the major OEMs will be competing aggressively against each other for this business, because it's new, it's exciting, it's high value-add. There'll be quite a firestorm by the end of the year.

Alla större aktörerna tar positioner. Du kommer att se meddelanden från alla stora lagringsleverantörer tidigt 2006. Vid slutet av 2006 kommer det att vara strider överallt, eftersom alla stora OEM:ar kommer att konkurrera aggressivt mot varandra om den här verksamheten, eftersom den är ny, spännande och har högt tilläggsvärde. Det kommer att bli en riktig storm vid årets slut.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!