Leif Dotevall

De flesta blir dock inte allvarligt sjuka och har man vaccinerat sig sedan tidigare får de allra flesta lindriga symtom av den nya varianten, säger han. (21 Jul 2022, i en kommentar om den nya B5-varianten och dess spridning.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta blir dock (=emellertid) inte (=ej, icke) allvarligt sjuka och (=et, samt) har man (=idiot, kille, karl) vaccinerat sig sedan (=därefter, därpå, efteråt) tidigare (=förut, förr) får de (=dom) allra flesta lindriga symtom (=tecken, symptom) av (=avbruten, från, bruten) den nya varianten, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

För gemene man är det ganska ofarligt. De allra flesta kommer inte få mer än en förkylning eller influensa. Men så finns det riskgrupper som kan bli allvarligt sjuka. Vi ser det fortfarande, om än i betydligt mindre utsträckning än för fyra – fem år sedan. (15 Aug 2024, nyhetsartikel om ökning av covidspridningen under sommar och sol.)

Testet visar att sjukdomen är väldigt smittsam men de allra flesta har inte märkt att de har haft den. Sen är det några som blir sjuka, några som blir svårt sjuka och några som dör. Men om man tittar på alla som blir sjuka är det en väldigt liten del. (21 Apr 2020, under intervju i SVT:s Morgonstudion)

Eftersom smittspridningen nu ökar i flera andra europeiska länder så skulle vi kunna få en uppgång av antalet fall i Sverige redan i sommar. Förhoppningsvis får de flesta lindriga symtom, men om många är sjuka i samhället kommer det att leda till en viss belastning på vården. (22 Jun 2022, nyhetsartikel om smittspridningen av covid-19 i Jönköpings län.)

Jag tror inte att de behöver oroa sig alls. Antikropparna hos dem säger att de har haft infektionen, och vi vet sedan tidigare att de allra flesta är immuna efter att de har haft infektion. Det kan vi vara ganska säkra på. Och det här förändrar inte det. (24 Aug 2020, i SVT:s Aktuellt när ett första bekräftat fall av återinfektion av covid-19 har påträffats hos en man i Hongkong.)

Det är väldigt sällsynt. De flesta får lindriga symtom eller behöver sjukvård. (21 Jul 2020, när han svarade på frågan om hur vanligt det är att man blir sjuk under lång tid.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!