Thomas Greminger

Å ena sidan har man principen att varje stat fritt ska få välja sitt säkerhetsarrangemang, däribland sina allierade. Å andra sidan, och det här tror jag är motiverat, så har man principen om odelbarhet gällande säkerhet, som innebär att man inte ska utöka sin egen säkerhet på bekostnad av andra stater. (3 Feb 2022, I artikeln) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Å ena (=förena) sidan har man (=idiot, kille, karl) principen att varje (=alla, var) stat (=nation) fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) välja (=selektera, utse) sitt säkerhetsarrangemang, däribland sina (=avta, tryta) allierade. Å andra sidan, och (=et, samt) det här tror (=antagande, förmoda) jag är (=befinner sig, vara) motiverat, så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) principen om (=runt, ifall, försåvitt) odelbarhet gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) säkerhet, (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) som (=såsom) innebär att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ska (=skall) utöka (=växa, utbreda, utvidga, förstora, vidga) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) på (=ettrig, kungen, villig) bekostnad av (=avbruten, från, bruten) andra stater.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alla Osse-länder, inklusive Finland och Sverige har godkänt principen att en stats säkerhet inte får byggas på bekostnad av andra länders säkerhet. Om Finland och Sverige ansluter sig till Nato, som ju är ett militärt block kan det få allvarliga militärpolitiska följder som kräver svarsåtgärder från vårt land. (25 Feb 2022, under en pressträff på fredagen)

I dag tror många inte längre på en tvåstatslösning. I stället tror de antingen på en demokratisk, sekulär stat där judar och palestinier lever tillsammans, eller att man driver sitt eget enstatsprojekt på bekostnad av den andra sidan. (14 Dec 2024, i en artikel om Israel-Palestina-konflikten där han diskuterar möjliga lösningar.)

Det jag har sett är att det är en väldigt ensidig och oreflekterad tonvikt på säkerhet. Och att säkerhet tolkas som kontroll. Det blir en konflikt mellan säkerhet och kontroll å ena sidan och vård och behandling å andra. (5 Apr 2022, vid de statliga ungdomshemmen)

Jag tror också på fördömanden från länder som i dag inte är starkt emot Ryssland, till exempel Turkiet och Indien, men även andra länder i Afrika, Asien och Sydamerika. Det beror på att väldigt många länder skriver under på och värnar om principen att man inte får erövra andra länder med våld. Utan den principen skulle världen bli mycket osäkrare. (29 Sep 2022, i en nyhetsartikel om Rysslands annektering av ukrainska regioner.)

Merkels tal var både goda och dåliga nyheter för Putin. Å ena sidan innebär det att USA är borta och att Ryssland kan förvänta sig ett svagare Europa. Men å andra sidan stärker de europeiska länderna sin egen försvarsförmåga. (11 Jun 2017, under ett besök i Stockholm.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!