Janet Eklund

Lagen ser ut som så att om det är fel på en vara så har man i regel rätt till en ny, eller att få den lagad. (24 Dec 2017, när man diskuterar rättigheter till byte och reklamation av julklappar.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lagen ser ut som (=såsom) så (=odla, plantera) att om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) en (=någon) ny, (=nykomling) eller (=alternativt) att få (=lite, ringa, erhålla) den lagad.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Lagen om stöd och service till särskilt funktionshindrade ska säkerställa rätt till precis det som namnet antyder. Men vilka har rätt till stödet, och vem ansvarar för att lagen upprätthålls? (18 Sep 2023, i en video där han reder ut LSS)

Jag tror att många skolor behöver bli bättre på att ge anpassat stöd till de elever som behöver det. Det behöver inte vara en begränsning att ha adhd eller dyslexi, utan med rätt undervisning kan man lära sig lika bra som alla andra. Dels måste de som styr skolorna, kommunen eller anordnaren, se till att det finns möjlighet till rätt hjälpmedel eller till exempel särskilda undervisningsgrupper för elever som blir hjälpta av det. (15 Mar 2018, interview med SVT Nyheter angående extra stöd)

Det viktiga är att rätt ska vara rätt, säger han till Kulturnyheterna. Jag är inte emot att Sverige upplåter fristäder åt förföljda kulturarbetare, men jag är emot att Gävle går utanför lagen. (1 Jul 2014, i ett uttalande till Kulturnyheterna om domen.)

Man ska ju få den information som man har rätt till. Får man inte den ersättning som man anser sig vara berättigad till så ska man gå vidare med ärendet. Vi på konsument Europa kan hjälpa till med medlingsförsök om det gäller flygbolag inom EU, i Norge eller på Island. Eller så kan man vända sig till Allmänna reklamationsnämnden. (13 Jul 2016, när hon förklarar regler om flygförseningar i en nyhetsartikel)

Balansgången mellan den enskildes rätt till integritet eller rätt att bli glömd, i förhållande till allmänhetens rätt till information och kännedom – den tycker vi kanske väger över lite till förmån för det förstnämnda. (2 Nov 2014, när han talar om balansen mellan integritet och allmänhetens rätt till information.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!