Inger Händestam

För att upptäcka att han led av en depression hade jag behövt kunskap om vad tecknen kan vara, och att vi hade kunnat be om professionellt stöd, så att pappa hade kunnat få hjälp att förstå sitt mående. Det är viktigt att söka hjälp. (18 Feb 2018, när Inger Händestam pratar om hur hon önskar att hon hade förstått sin pappas depression) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) att han led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) depression (=lågkonjunktur) hade jag behövt kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) tecknen kan (=har kunskap i) vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) att vi hade kunnat be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) professionellt stöd, (=hjälp, support) så (=odla, plantera) att pappa (=fader, far, farsa) hade kunnat få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) sitt mående. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att söka (=kolla, eftersträva, leta) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänker ibland hur mycket jag hade kunnat leverera, hur mycket hade jag kunnat vara ute i samhällsdebatten, hur mycket hade jag kunnat träffa mina väljare, om jag hade rätt stöd. (20 Mar 2018, i dokumentären ”Länge leve demokratin”)

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 May 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Hade man kunnat få hela händelsen ogjord och hade man kunnat återställa vad som förstörts, då hade man kunnat vara nöjd. Jag nöjer mig med att säga att vi har satt upp mål med den här utredningen och åtalet och vi har nått dem helt enkelt. (7 Jun 2018, när han sammanfattar domslutet för SVT Nyheter)

Hade vi kunnat vara med och diskuterat hade vi kanske kunnat lyfta någon ytterligare grupp som behöver löneökning eller se om mer medel hade kunnat tillföras, säger Carolina Sondell (S) under debatten. (25 Mar 2024, under ett kommunfullmäktigemöte i Örnsköldsvik där man diskuterade löneökning för undersköterskor.)

Jag hade kunnat få mycket mer hjälp om jag hade vetat. Jag hade mått bättre. (2 Nov 2022, under en intervju där hon talar om sin odiagnostiserade barndom med autism och adhd.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!