Manne Gerell

Det varierat vilken del av landet som har haft högst nivå, men totalt sett har det legat på en stabil nivå de senaste åren. (30 Dec 2021, när man diskuterar dödsskjutningarna i Sverige 2020) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det varierat vilken del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) landet som (=såsom) har haft högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) nivå, (=grad, klass, etapp, plan) men (=ändock, skada) totalt (=komplett, fullkomligt) sett har det legat på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) nivå (=grad, klass, etapp, plan) de (=dom) senaste åren.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hos till exempel danska män, där spermakoncentrationen är låg, sjunker den inte längre och har legat på en stabil nivå de senaste 15 åren. (23 Mar 2018, möte med journalister i London)

"Tall (från Statens centrala tjänstemanneregister (SST)) visar att län har haft en tillväxt i statliga arbetsplatser på samma nivå som genomsnittet i landet de senaste 10 åren. Det senaste året har län till och med haft den största procentuella ökningen av alla län i landet." (12 Mar 2015, när han svarar på frågan från Liv Signe Navarsete om tillväxten i statliga arbetsplatser i Sogn og Fjordane.)

«Tall (frå Statens sentrale tenestemannsregister (SST)) syner at fylket har hatt ein vekst i statlege arbeidsplassar på same nivå som gjennomsnittet i landet dei siste 10 åra. Det siste året har fylket til og med hatt den største prosentvise auken av alle fylka i landet.». (12 Mar 2015, når han svarer på spørsmålet fra Liv Signe Navarsete om veksten i statlige arbeidsplasser i Sogn og Fjordane.)

Vi har legat på en väldigt hög nivå under de senaste tre-fyra åren och då är det inte konstigt att det kommer en minskning. Vi ska veta att vi fortfarande ligger på en hög nivå jämfört med hur det såg ut för tio år sedan och hur det ser ut i många andra länder i Västeuropa. (29 Dec 2024, när han kommenterade minskningen av skjutningar i Sverige i SVT:s Morgonstudion.)

Det ligger på en stabil nivå, på samma nivå som det har legat på sedan slutet av sommaren. Vi har ju förväntat oss att det ska öka men när det kommer, om det kommer och hur mycket det blir vet vi inte. (3 Jan 2025, i en intervju om covid-19 spridningens stabila nivå.)

Det är allvarligt i den meningen att arbetslösheten kommer upp på en högre nivå än vad vi har sett de senaste åtta åren. Samtidigt är det ingen katastrof, men välståndsutvecklingen kommer att växa långt mindre än vad vi har sett de senaste tio åren. (12 Jun 2014, kommentar till NRK)

Det er alvorlig i den forstand at arbeidsledigheten kommer opp på et høyere nivå enn det vi har sett de siste åtte årene. Samtidig er det ingen katastrofe, men velstandsutviklingen vil vokse langt mindre enn det vi har sett de siste ti årene. (12 Jun 2014, kommentar til NRK)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!