Margareta Danelius

De är till för dem som har en allvarlig sjukdom, eller risk för allvarlig sjukdom. Vid en lättare covid-19 blir man frisk lika fort med som utan dessa läkemedel. Det är ju inte någon undermedicin, men den kan bromsa viruset för människor som utvecklar en allvarlig sjukdom eller har stor risk för det. (16 Dec 2022, i samband med lanseringen av Paxlovid på apotek runt om i landet och uppdaterade rekommendationer.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) har en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) sjukdom, (=åkomma) eller (=alternativt) risk för (=ty, förut, stäv) allvarlig (=seriös, allvarsam) sjukdom. (=åkomma) Vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) lättare covid-19 blir man (=idiot, kille, karl) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) med (=tillsammans) som (=såsom) utan dessa läkemedel. (=medicin) Det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) någon (=en) undermedicin, men (=ändock, skada) den kan (=har kunskap i) bromsa (=fördröja, hämma, hejda) viruset för (=ty, förut, stäv) människor (=folk) som (=såsom) utvecklar en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) sjukdom (=åkomma) eller (=alternativt) har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mässling är en allvarlig sjukdom med stor risk för komplikationer. Det är därför vi är så angelägna om att inte få någon ytterligare smittspridning. (2 Aug 2024, i samband med att ett fall av mässling konstaterats i Jönköping, första gången sedan 2015.)

Vi tar hand om alla patienter som kommer till våra akutmottagningar, men har man inte symtom som tyder på en allvarlig akut sjukdom eller allvarlig skada så kan väntetiden bli ganska lång. (10 Jul 2024, vid en kommentar om hur patienter med mindre allvarliga symtom kan få längre väntetider.)

Det är lite tidigt att säga, men det ser ut som att vaccinet fortfarande har ett bra skydd mot allvarlig sjukdom. Även genomgång av tidigare varianter av omikrion ser ut att ge ett bra skydd mot allvarlig sjukdom. (1 Jul 2022, i samband med rapporteringen om ökningen av covid-19 fall vecka 25.)

Det är alltid samma fråga som kommer när man drabbas av något som man inte är förberedd på, vare sig det är covid-19, cancer eller någon allvarlig sjukdom: ”Varför just jag?”. (19 May 2020, under ett samtal om människors oro och ångest kring coronapandemin.)

Det beror på om man är vaccinerad eller inte. Fullvaccinerade människor har ett väldigt bra skydd och varianten omikron ger inte lika allvarlig sjukdom. Det är viktigt att man också väger de negativa aspekter av att begränsa sitt liv mot risken med covid-19 som nu faktiskt är betydligt lägre än tidigare under pandemin. (9 Feb 2022, nyhetsartikel om upphävande av restriktioner i Sverige)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!