Sune Svensson

Det är fortsatt fler än normalt som ringer till oss, men betydligt lugnare. Till Skånes coronalinje är det cirka 250 som ringer varje dag, men det har varit uppe i drygt 1 500 samtal per dag, säger verksamhetschef Sune Svensson. (27 Apr 2020, om antalet samtal till coronalinjen i Skåne i april) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fortsatt fler (=ytterligare) än normalt (=vanligtvis) som (=såsom) ringer till (=åt, mot) oss, men (=ändock, skada) betydligt lugnare. Till (=åt, mot) Skånes coronalinje är (=befinner sig, vara) det cirka (=typ, ungefär) 250 som (=såsom) ringer varje (=alla, var) dag, men (=ändock, skada) det har varit uppe i drygt (=långvarigt, lite mer än) 1 500 samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) per dag, säger verksamhetschef Sune Svensson.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Når kommunen ringer og seier at NVE har vore på plassen og at dei rår oss til å flytte ut, så ser eg det som ein beskjed om at vi skal gjere det. I alle fall når dei ringer laurdag og seier at vi må bu vekke i minst eit døgn til. (27 Feb 2012, etter at familien hadde ventet på klarsignal om å flytte hjem igjen.)

När kommunen ringer och säger att NVE har varit på platsen och att de uppmanar oss att flytta ut, så ser jag det som ett meddelande om att vi ska göra det. I alla fall när de ringer på lördag och säger att vi måste bo borta i minst ett dygn till. (27 Feb 2012, efter att familjen hade väntat på klarsignal för att flytta hem igen.)

Det er mellem 20 og 25 om ugen, der ringer. Så i forhold til, at der normalt er måske fem, der ringer på et år, så er det her rigtig mange. (8 Jun 2025, i forbindelse med DR-dokumentaren "Hash DK")

Det är mellan 20 och 25 per vecka som ringer. Så i förhållande till att det normalt kanske är fem som ringer på ett år, så är det här riktigt många. (8 Jun 2025, i samband med DR-dokumentären "Hash DK")

Vanligvis ringer arbeidsgivere til NAV og ber om personer med spesielle kvalifikasjoner. Vi gjør det motsatt. Når vi ringer sier vi: – Send noen som sliter. (10 Oct 2023, når han forklarer bedriftens filosofi om inkludering)

Vanligtvis ringer arbetsgivare till NAV och ber om personer med särskilda kvalifikationer. Vi gör det motsatta. När vi ringer säger vi: – Skicka någon som sliter. (10 Oct 2023, när han förklarar företagets filosofi om inkludering)

Det er rundt 750 oppringninger til våre tjenester i måneden, og vi ser at de som ringer bruker lang tid på tråden. Det er et svært viktig tilbud for dem det gjelder. (25 Oct 2017, reaksjon på regjeringens forslag om å kutte støtten til Telefonavisa.)

Det finns cirka 750 samtal till våra tjänster i månaden, och vi ser att de som ringer tillbringar lång tid på tråden. Det är ett väldigt viktigt erbjudande för de det gäller. (25 Oct 2017, reaktion på regeringens förslag om att skära ner stödet till Telefonavisa.)

Cirka hvert fjerde opkald handler om, at en nærtstående pårørende som ven eller familiemedlem ringer ind til os, fordi de er bekymrede for, at deres nære er ved at udvikle en demenssygdom. (7 Jun 2025, i et interview om demens)

Cirka vart fjärde samtal handlar om att en närstående som vän eller familjemedlem ringer in till oss, för att de är oroliga för att deras nära är på väg att utveckla en demenssjukdom. (7 Jun 2025, i en intervju om demens)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!