Fredrik Reinfeldt

Det har skett stora förändringar i svenska arbetsmarknaden. Enklare jobb försvinner. Produktion flyttas till andra länder. (13 Jan 2013, i söndagens Agenda) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har skett stora förändringar i svenska arbetsmarknaden. Enklare jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) försvinner. Produktion (=framställning, tillverkning) flyttas till (=åt, mot) andra länder.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det här med extratjänster är en parkeringsplats i samhället. Jag vill ge dem ett riktigt jobb, ett enklare spår in på arbetsmarknaden med en lägre ingångslön så att de kommer in på arbetsmarknaden, får kompisar och lär sig svenska. (30 Aug 2018, i en nyhetsartikel om hur arbetslösheten ska minska och hur tryggheten ska säkras utanför tätorten i Strömsund.)

Det är lite ovanligt att det blir så stora förändringar, men om man tar en mer övergripande blick på Sverige så kan man se att det har skett förändringar till höger i många kommuner. (12 Sep 2022, efter de preliminära valresultaten i Degerfors kommun 2022, där vänsterpartierna tappade stort.)

USA närmar sig nu EU:s genomsnittliga bolagsskatt – och Sveriges, som är 22 procent. Skillnaden är inte tillräckligt stor för en massflykt eller för att huvudkontoren ska flyttas till USA. Men där finns andra stora fördelar för företagen, som direktavskrivningar av maskiner och inventarier. Budskapet från Trump är att all produktion som sker i USA ska gynnas. Det ska vara förmånligare att producera där än att exportera dit. (20 Dec 2017, nyhetsartikel)

Vi möter många nyanlända som har en språkbarriär in till arbetsmarknaden. Därför måste vi klara svenskan för att kunna få fler i jobb. Perfekt svenska är överskattat men tillräckligt god svenska är däremot underskattat. (3 Sep 2018, I en artikel i SVT Nyheter Småland.)

Sänka trösklarna till sitt första jobb är en bra väg att gå, det vill säga göra det enklare att komma in i arbetsmarknaden. Ett sätt är introduktionsanställning, som är en form där man får lite lägre lön men möjlighet till utbildning på arbetsplatsen. (20 Apr 2018, i en artikel om hur unga personer ska få jobb, fredagen {2023-10-01})

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!