Jonas Hinnfors

Att inlemma de här partierna igen var det första steget. Men det är inte alls säkert att budgeten går igenom. (7 Jul 2021, gästade SVT:s Morgonstudion inför dagens ödesomröstning) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att inlemma de (=dom) här partierna igen (=återigen, åter) var (=varje, varenda, vart) det första steget. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att budgeten går igenom. (=genom, via)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I andra steget så kan det bli så att vi plockar ur delar ur budgeten som vi släpper igenom. Det borde vara möjligt med den praxis som etablerades förra mandatperioden. (5 Nov 2014, intervju med Mats Knutson i SVT:s "Rakt på")

Dels tror jag det handlar om att väljarna och partierna inte alltid går i takt. De har alltså inte alltid samma uppfattning. Dessutom är det inte alltid partierna är överens internt. Och för det tredje så skapas beslut inom EU efter förhandlingar som ofta är svåröverblickbara. Därför kan partierna inte gå ut med vallöften vad gäller EU, det är inte säkert att man får gehör för vad man vill. (27 Aug 2018, i en intervju med SR:s Ekot.)

Take the first step in faith. You don't have to see the whole staircase, just take the first step.

Ta det första steget i tro. Du behöver inte se hela trappan, ta bara det första steget.

Jag har haft problem med rörligheten sedan första operationen och när jag skulle ta sista steget i träningen märkte jag att knäet inte fungerade alls. (12 Sep 2022, efter upptäckten av problem med rörligheten under rehabilitering)

Det är inte alls säkert, som det ser ut nu kan kanske tre miljoner människor vaccineras första halvåret. (18 Oct 2020, i SVT:s Helgstudion)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!