Nitzan Cohen

Det blir ett hinder om man inte befinner sig på rätt plats. Jag vill också poängtera att prognoser på norrsken är rätt osäkra, speciellt längre bort än tre dygn. (5 Sep 2022, detta sades när han diskuterade svårigheterna med att förutsäga norrsken och vikten av att vara på rätt plats.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ett hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) befinner sig på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Jag vill också (=även, likaså) poängtera (=betona, framhäva, framhålla, understryka) att prognoser på (=ettrig, kungen, villig) norrsken är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) osäkra, speciellt (=särskilt) längre bort (=undan, dän) än tre dygn.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått uppgifter och prover som inte varit lika positiva som tidigare. Det gör oss osäkra och vi vill utreda längre så att vi blir helt säkra på att det är rätt. (6 Jul 2016, under beskrivning av resultatet av de senaste provtagningarna.)

Kul att chatta med er! upp emot 5 dagar framåt är prognosen rätt säker men det beror mycket på väderläget, till exempel lågtrycket över östersjön på fredag är ett sånt tillfälle när prognoserna blir mycket osäkrare än annars. 10 dagar framåt kan man se trender för temperatur vilka brukar vara pålitliga men om det ska regna eller inte är inte tillförlitligt så långt fram. Prognoser som sträcker sig längre fram än så kan vara intressanta för till exempel energibranschen men de visar också bara på trender, varmare eller kallare, blötare eller torrare. För privatpersoner blir den typen av prognoser rätt meningslösa. (8 Jul 2025, under en live-chatt på SVT:s hemsida)

Jag har under torsdagen valt att säga upp min anställning som klubbchef/vd för Timrå IK. Detta då jag känner att jag inte varit rätt person på rätt plats, jag vill helt enkelt vara på en plats där mina egenskaper och färdigheter bättre kommer till sin rätt. (26 Jan 2024, uttalande på Timrå IK:s sida om avgången som klubbchef och vd.)

För att rätt lokal ska finnas tillgänglig på rätt plats i rätt tid krävs planering i god tid. Genom lokalförsörjningsstrategin jobbar vi oss bort från paviljonger och tillfälliga lösningar. (16 Jan 2018, under tisdagens sammanträde.)

Som det är nu, när det är frivilligt, kan ju en person som inte vill lämna utdrag och sedan väljs bort, ifrågasätta den kommunen. Med den nya lagen, även om den bara ger rätt och inte innebär en skyldighet, blir det tydligare att kommuner som begär ett utdrag gör rätt. (23 Oct 2024, i en nyhetsartikel om förväntningar inför en kommande utredning om utökade möjligheter till registerkontroll.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!