Morgan Rehn

Det är klart att vi skulle vilja byta ut den här rälsen. Att vi inte byter hela sträckan nu beror på att vi måste prioritera, vi har en väldigt sliten anläggning i hela landet. (2 Aug 2015, när man talar om att man vill byta ut rälsen men måste prioritera.) Järnväg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi skulle vilja byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) ut den här rälsen. Att vi inte (=ej, icke) byter hela (=alltsammans, läka) sträckan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) beror på (=ettrig, kungen, villig) att vi måste (=plikt, tvungen) prioritera, vi har en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) anläggning i hela (=alltsammans, läka) landet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har känt till den här rälsen under många, många år men vi har begränsad mängd pengar och vi har en väldigt sliten anläggning i hela landet. Så vi har inte råd att byta allting som vi skulle vilja. (3 Aug 2015, när Trafikverket tillbakavisade oron)

Jag tror inte vi kommer att få hela sträckan mittseparerad, men skulle vi göra det på hela sträckan som vi nu sänker är det 15 mil. Det vill säga 225 miljoner kronor till tre miljarder, beroende på. (18 Sep 2021, när SVT frågade om vilken kostnad det skulle innebära på sträckan.)

Kanske man kan stänga delar av den, men inte hela sträckan. Men det ska finnas stationer längs sträckan där man byter ut förorenad luft mot renare utifrån. (3 Mar 2017, när han diskuterar möjligheten att stänga delar av den nya tunneln vid köer.)

Det som måste ske det är att man påbörjar att byta ut de här rälerna. Det går inte på en dag eller en vecka, men intill dess måste man också sätta ner hastigheten. Risken ökar ju hela tiden i och med att rälsen blir sämre och sämre. (3 Aug 2015, i nyhetsartikeln om spruckna järnvägsspår)

Det här är en underhållsskuld som är enorm för hela landet och för oss är det inte ens möjligt att byta ut hela vatten- och avloppsnätet. Staten måste ta sitt ansvar i den här frågan och framförallt gentemot de små kommuner som inte haft samma utbyggnad som de stora städerna och kommunerna. (29 May 2024, efter att kommunen krävt statliga medel för renovering av vatten- och avloppsledningar.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 105 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!