Bülent Kenes

Det kom som en chock för min fru och barn men inte för mig, säger han till SVT Nyheter. (8 Nov 2022, efter att ha blivit utpekad av Erdogan under pressträffen med Ulf Kristersson (M).) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kom som (=såsom) en (=någon) chock (=stöt) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) mig, säger han till (=åt, mot) SVT Nyheter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte emot media eller pressen, men jag är emot falska nyheter. De borde inte få använda sig av källor, såvida de inte går ut med namn på vem som säger vad. Låt dem säga det till mitt ansikte. Vi slåss mot falska nyheter, de är folkets fiende. (24 Feb 2017, tal på Conservative Political Action Conference (CPAC) under fredagen) Donald Trump (1946-) USA-val

När det gäller barn med psykiska problem så ska alla ha samma rätt till vård, även barn utan papper. Det säger lagen. Man uppfyller inte uppdraget som sjukvårdsinstans om man inte erbjuder vård till de barn som är behov av det. När barn som vi bedömer verkligen har symptom avvisas, då är det ett problem. (3 May 2016, nyhetsartikel om att flyktingbarn nekas psykvård)

Det kommer inte att hända någonting, säger hon. Det är ju ingen riktig rättsprocess. Det är ju så det är här i Etiopien, säger hon till SVT Nyheter Gävleborg. (16 Jan 2017, om rättegången mot Fikru Maru)

Det rör sig om ett litet barn. Barnet påträffades livlöst i lägenheten och dödförklarades senare på Lunds sjukhus, säger kammaråklagare Josefin Sävlund till SVT Nyheter Skåne på söndagen. (9 Dec 2022, under en intervju med SVT Nyheter Skåne om mordet på ett barn i Eslöv.)

Det ska inte vara några problem, säger han till Dagens Nyheter. (24 Jan 2025, när han uttryckte sin optimism om att inte missa VM i Engadin trots sin skada.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!