Knut Kainz Rognerud

Man har ju trott länge att börserna på sikt alltid går uppåt, därför har en stor del av världens pensionspengar placerats där. Och det är klart att när det rasar så kraftigt som det gör nu så kommer det få effekter. (16 Mar 2020, under det kraftiga börsraset i New York-börsen den 16 mars 2020.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har ju trott länge att börserna på (=ettrig, kungen, villig) sikt alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) går uppåt, därför (=följaktligen, således) har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) världens pensionspengar placerats där. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att när det rasar så (=odla, plantera) kraftigt som (=såsom) det gör (=utför) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) kommer det få (=lite, ringa, erhålla) effekter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Under lång tid har börserna gått kraftigt uppåt men nu verkar det finnas en inflationsrädsla och en efterföljande risk för att världens centralbanker börja strama åt med högre räntor. (6 Feb 2018, i artikeln "Sparekonom: Därför faller världens börser just nu")

Vad vi kan se är att börserna rasar just nu och det får direkt negativ effekt på valutakurserna och det är klart att det träffar ju de östgötska företagen också. (9 Nov 2016, i Norrköping)

Effekterna av de tullar som faktiskt införs, de kommer ju främst att drabba Kina, och ha små effekter på ekonomin. På svensk och europeisk ekonomi kommer de knappt ha några effekter alls, eftersom vi undantas nu på kort sikt och förhoppningsvis även på längre sikt. (22 Mar 2018, till TT.)

Det är klart det är bra stämning. Det är alltid så när man vinner, det är mungiporna uppåt. Man vill alltid vinna, det är därför man spelar fotboll. (24 Sep 2016, inför matchen mellan Kalmar FF och Jönköpings Södra i Allsvenskan.)

Jag tror att vi kan se två effekter, dels att Stockholmsbörsen följer de globala börserna nedåt, men sen – om det blir värre – kan det leda till att vår export kommer att försämras, att svensk ekonomi kommer att försämras, då blir det mycket större effekter. (10 May 2019, SVT:s Morgonstudion)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!