Kristofer Sjöholm

Vi vet att kompasserna drar väldigt mycket folk. Majoriteten av väljarna gör dem sista veckan, eller dagarna, innan valet. Så vi vet att den stora toppen kommer då. Men att så många redan nu har gjort dem tycker vi är jättekul. (9 Aug 2018, i artikeln om SVT:s valkompass) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att kompasserna drar väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk. (=människor) Majoriteten av (=avbruten, från, bruten) väljarna gör (=utför) dem (=dom) sista veckan, eller (=alternativt) dagarna, innan (=före) valet. Så (=odla, plantera) vi vet att den stora toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) kommer då. (=emedan, förr) Men (=ändock, skada) att så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) redan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har gjort dem (=dom) tycker (=anser) vi är (=befinner sig, vara) jättekul.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en ögonblicksbild men det är många som inte har bestämt sig eller ens bryr sig särskilt mycket om valet redan nu. Och enligt valforskarna vid Göteborgs universitet byter 17 procent av väljarna parti de sista veckorna i valrörelsen. Så än kan mycket hända. (5 Jun 2018, i en artikel om partiernas nervositet inför SCB:s sista mätning innan valet)

Jag tror att det kommer att betyda väldigt mycket. Redan de sista åren har det märkts väldigt mycket kring hur många som är engagerade och när man är ute och tävlar är det många som kommer fram och pratar och som har följt oss. Men då är det många som har skidintresset som har valt att titta. Men nu när det kommer att gå på SVT kan vi nå ut till många fler som är sportintresserade och att intresset då kommer att öka. (5 May 2021, under intervjun med SVT Sport när den elfte säsongen summerades)

Innan valet lovade de fyra högerkonservativa partierna väldigt mycket. Men vi hör redan nu hur de börjar svika sina löften till väljarna. (17 Oct 2022, på Instagram efter att Ulf Kristersson röstats fram som tillträdande statsminister.)

Jag är väl inget bra exempel, jag har paniktränat stakning sista veckan. Det ska man helst ha gjort i veckor innan. Men jag körde lite mer träning i början av veckan och ska de sista dagarna ta det lite lugnt och ladda med mindre träning. (27 Feb 2015, en vecka före Tjejvasan, när hon svarar på frågor om sin förberedelse.)

Vi har ett skriande behov av både järnvägs- och vägunderhåll i stora delar av landet och det är det som nu är innebörden i den omläggning vi gör när det kommer till infrastrukturarbetet i Sverige. Vi behöver prioritera de vägar och järnvägar vi redan har innan vi drar på oss nya mycket stora kostnader med stora projekt med snabbtåg. (23 Dec 2022, i ett intervju med SVT Nyheter om regeringens beslut att pausa höghastighetstågsprojekt.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13053 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!