Helena Olsson

Vi har inget val nära förestående och i den här frågan råder i det närmaste borgfred med en stor samsyn mellan partierna. Då tycker vi inte att det är lika nödvändigt att alla är med som inför ett val. (22 Mar 2020, på söndag innan Agenda sänds ett specialprogram av ”Tal till nationen” med statsminister Stefan Löfven med anledning av den pågående coronapandemin) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inget (=ingenting) val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) nära (=tätt) förestående (=analkande, annalkande, stundande) och (=et, samt) i den här frågan råder i det närmaste borgfred med (=tillsammans) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) samsyn mellan partierna. Då (=emedan, förr) tycker (=anser) vi inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) nödvändigt att alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) som (=såsom) inför (=före) ett val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den här administrationen är mycket mer kompetent än den förra. De vet bättre hur man ska sköta ett land, och dessutom råder en sorts borgfred mellan olika grupper i Iran, de har fått en viss krismedvetenhet och rör sig nu i samma riktning vilket är nödvändigt. (25 Oct 2013, i Aktuellt fredag)

Vi vill föra en seriös diskussion om läget och hur det ser ut inför sommaren. Finns det en samsyn mellan partierna? (7 Apr 2022, i samband med Moderaternas möte om vårdkrisen)

”Den råder ju inte samma ideologiska samsyn mellan KD, M och S som det gör mellan den gamla Alliansen.". (16 Oct 2022, efter förslaget om nya styret där Moderaterna och Kristdemokraterna vill ta makten tillsammans med Socialdemokraterna.)

Tidigare hade partierna stor framgång när det gällde att få fram en ideologisk samsyn hos anhängarna. Om man inte lyckas med det från partiernas sida blir det problematiskt för partierna. (24 Jun 2018, när han kommenterar den stora förändringen inom partierna.)

Jag har gissat fel så många gånger så jag får vara ödmjuk inför vad som kommer att hända. Det finns en stor risk för att vi står inför en stor ökning av antalet allvarliga fall. Jag skulle gissa att det blir så de närmaste veckorna men hur stor ökningen kommer att bli vet vi inte. Vaccinutvecklingen ser väldigt hoppfull ut och det kan finnas ett vaccin ute redan till i början av nästa år eller i alla fall till mitten av nästa år. Men det kommer att ta tid att vaccinera alla så det kommer att vara en lång period framför oss när vi inte kommer att ha något skydd. (19 Nov 2020, när han pratade med SVT Sport.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!