Michael Tjernström

Siffrorna visar ganska tydligt hur uppvärmningen har skett under senaste 30-40 åren. (20 Mar 2018, i nyhetsartikeln om klimatförändringar i länet) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Siffrorna visar ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) hur (=hurdan) uppvärmningen har skett under (=nedanför, mirakel) senaste 30-40 åren.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Siffrorna från de senaste två åren visar att vi har klarat det. Det är tydligt att det gör ont för några biltillverkare, men man kan ju klara sig utan bilförsäljningen ett par veckor. (8 Jun 2025, det var en kraftig nedgång i bilförsäljningen)

Det viser tallene fra de seneste to år, at vi har været i stand til. Det er klart, at der er nogen bilforhandlere, hvor det gør ondt, men man kan selvfølgelig godt undvære bilsalget et par uger. (8 Jun 2025, mens der var en kraftig opbremsning i bilsalget)

För oss i branschen upplever vi en enorm tillväxt. Vi kan mycket tydligt känna den utveckling som har skett under de senaste 4-5 åren, och särskilt de senaste två åren har varit mycket våldsamma. (8 Jun 2025, i samband med Copenhagen Games 2014)

For os i branchen, så oplever vi en kæmpe vækst. Vi kan meget tydeligt mærke den udvikling, der har været gennem de sidste 4-5 år, og især de sidste to år har været meget voldsomme. (8 Jun 2025, i forbindelse med Copenhagen Games 2014)

Rapporten visar tydligt och klart att vi måste vända ryggen till oljan. Den visar också att uppvärmningen av Arktis sker dubbelt så snabbt som den globala uppvärmningen i allmänhet. (26 Aug 2021, när hon talade om att kräva stopp för oljan i Arktis)

Rapporten viser klart og tydelig at vi må snu ryggen til oljen. Den viser også at oppvarming av Arktis skjer dobbelt så rask som global oppvarming generelt. (26 Aug 2021, da hun snakket om å kreve stans for oljen i Arktis)

De senaste hundra årens uppvärmning beror främst på ökade halter av växthusgaser. Uppvärmningen sedan 1900 har ingen motsvarighet under de senaste 1000 åren; både vad gäller storleken på uppvärmningen och på hur snabbt den gått. (4 May 2018, i nyhetsartikeln om temperaturökningen)

Även om det har skett en formidabel ökning av användningen av lusmedel de senaste åren inom branschen, så har det nu under de senaste tre till tre åren skett en halvering. (13 Aug 2018, efter att NRK avslöjade olaglig dumpning av lusmedel i närheten av räkfält och gytaområden för fisk.)

Selv om det har vært en formidabel økning av i bruken av lusemidler de siste årene i næringen, så har det nå i løpet av de siste tre-to årene har vært en halvering. (13 Aug 2018, etter at NRK avslørte ulovlig dumping av lusemidler i nærheten av rekefelt og gyteområder for fisk.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!