Maria Dufva

Det kanske räcker att visa att man kan prata. Barnen måste veta att man finns där. Många barn har inte en självklar vuxen att vända sig till. (2 Apr 2019, i Aktuellt) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) räcker att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) prata. (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) Barnen måste (=plikt, tvungen) veta (=känna till, kunna) att man (=idiot, kille, karl) finns där. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) har inte (=ej, icke) en (=någon) självklar (=tydlig, självskriven, uppenbar, given, solklar, klockren) vuxen att vända (=reversera) sig till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vissa barn pratar kanske mycket om kropp och gränssättning, medan andra kanske inte alls gör det. Det är viktigt att alla barn får veta att de har en trygg vuxen att prata med, att de kan sätta gränser för sin egen kropp och att de inte ska kränka andra. (27 Jan 2021, när hon pratar om skillnader i undervisning om kropp och sexualitet hemma.)

Noen barn snakker kanskje mye om kropp og grensesetting, mens andre gjør det kanskje ikke det hele tatt. Det er viktig at alle barna får vite at de har en trygg voksen å snakke med, at de kan sette grenser for egen kropp og at de ikke skal krenke andre. (27 Jan 2021, når hun snakker om forskjeller i hjemmeundervisning om kropp og seksualitet.)

Det behövs etablerade forum, dit människor som kanske inte vill prata om sin sorg i dag kan vända sig till i morgon, och veta att det finns en trygg plats att gå till där det finns andra som går igenom samma sak. (16 Aug 2021, när han föreslår etablerade mötesplatser för psykologiskt stöd.)

Det finns många barn som dör av hunger, och föräldrar som varje dag står i en situation där de måste bedöma om de själva ska få mat, om barnen ska få mat - och kanske vem av barnen som ska få mat. (7 Jun 2025, intervjun med Vibeke Brix Christensen är gjord innan meddelandet från Israel kom ut i kväll.)

Helt konkret er der mange børn, der dør af sult, og forældre, der hver eneste dag står i en situation, hvor de må vurdere, om de selv skal have mad, om børnene skal have mad - og måske hvem af børnene, der skal have mad. (7 Jun 2025, i interviewet med Vibeke Brix Christensen er lavet, inden meldingen fra Israel kom ud i aftes.)

Det var mycke tråkigt att höra att du inte fick hjälp då, och jag tror att de flesta anhörigveckor idag finns också för barn under 15. Det är viktigt att veta att det i många kommuner finns stödgrupper för barn som lever i en familj med missbruk, stödgrupper som är frikopplade från behandlingshem och som finns för att ge just barnen stöd. Varje barn har rätt till stöd i en situation som din. (22 Sep 2014, när Jenny frågar om hon kunnat undvika depressionen om hon fått vara med under familjeveckan.)

Det absolut viktigaste är att visa intresse och prata med barnen. Föräldrar måste sätta sig in i barnens medievardag och sätta sig in i vad de tycker är kul att sysselsätta sig med. Bra råd är att vara öppna, intresserade, visa intresse, göra sig bekant med saker, prata med barnen och prata med andra föräldrar. (6 Nov 2014, när hon ger råd om barn och medium.)

Det absolutt viktigaste er å vise interesse og prate med borna. Foreldre må sette seg inn i mediekvardagen til borna og sette seg inn i det dei synest er kjekt å halde på med. Gode råd er å vere opne, interesserte, vise interesse, gjere seg kjente med tinga, snakke med borna og snakke med andre foreldre. (6 Nov 2014, når hun gir råd om barn og medium.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!