Aino Pietilä

Åklagaren måste också kunna bevisa att arbetsgivaren varit medveten om att försumligheten kan orsaka en olycka. (28 May 2018, när de pratar om arbetsolyckor) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Åklagaren måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) kunna (=veta) bevisa (=underbygga, belägga) att arbetsgivaren varit medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) att försumligheten kan (=har kunskap i) orsaka (=föranleda, vålla) en (=någon) olycka. (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen bevisning om det här hemliga avtalet (att den allsvenske spelaren skulle ta ett gult kort för att få ta ett lån på 300 000 kronor, reds anm) som åklagaren påstår. Jag påstår att för att kunna avgöra målet måste man dels kunna fotboll med alla dess interaktioner, och man måste också kunna spelbranschen med betting och det kan inte åklagaren. (24 May 2021, efter avslutad rättegång vid Malmö Tingsrätt.)

För att åklagaren ska kunna väcka ett åtal som kan leda till fällande dom, måste man kunna bevisa att det som skett beror på att någon brutit mot arbetskraftslagen. (28 May 2018, när de pratar om arbetsolyckor)

Jag skulle inte säga att det är helt givet. Knäckfrågan för åklagaren är att bevisa att den här tilltalade personen verkligen hade det här särskilda syftet eller avsikten och det ställs ganska höga krav på det. Men det måste åklagaren lyckas bevisa och det är det som kommer att avgöra om det blir en fällande dom eller inte. (20 Jan 2018, när det talas om det är givet att Rakhmat Akilov kommer att dömas för terroristbrott.)

Mycket har varit en missriktad debatt. Man måste kunna hålla två tankar i huvudet samtidigt. Om man kan bevisa att brott har begåtts ska det lagföras. Just nu utreds en skärpt lagstiftning. Men man måste också erbjuda förebyggande insatser när de kommer tillbaka för att de inte ska bli en fara för samhället. (26 Jan 2015, efter att ha sett Agendas reportage om jihadisterna från Belgien.)

Medaljpressen måste hon kunna ta då hon har radat upp de här placeringarna. Det är hon säkert fullt medveten om själv också. Hon är inte en duvunge, hon har ju varit med på OS förr. Jag tror faktiskt hon kan klara av pressen som det innebär att vara favorit. (8 Jan 2022, när Pernilla Wiberg kommenterade Saras Hector prestationer och chanser till OS-guld)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!