Rilind Gashi

Resan dit har varit svår och man har fått tackla många nej innan man tillslut fick ett ja. Det var en obeskrivlig känsla när jag fick det här jobbet, från att nästan ha varit i depression för att man inte har varit anställd – till att äntligen få något upplyftande. (19 Apr 2018, artikeln om att få ett jobb när man är ung) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resan dit har varit svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har fått tackla många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nej (=icke, nix, nä) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) tillslut fick ett ja. (=nej inte, ja, jo) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) obeskrivlig känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) när jag fick det här jobbet, från (=av) att nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ha (=äga) varit i depression (=lågkonjunktur) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har varit anställd (=arbetstagare, personal) – till (=åt, mot) att äntligen få (=lite, ringa, erhålla) något upplyftande.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättebra. Äntligen fick man ta den där tiden! Jag har inte fått till något perfekt lopp innan. Det har varit stökiga lopp, varma lopp, men i dag fick jag till det. (1 Aug 2015, efter att ha klarat VM-kvalgränsen på 3 000 meter hinder på Memorial Rasschaert i Ninove.)

Det har varit en ära att få representera Tre Kronor. Något jag inte fick göra som spelare men som jag fick chansen som ledare och det är jag tacksam för. Under mina tre år och tre VM har jag fått träffa och jobba med många människor och lärt mig mycket om ledarskap. (28 May 2025, pressmeddelande från det svenska ishockeyförbundet)

Det är klart det är väldigt viktigt. Det har varit tufft hela året, jag har varit nära många bra resultat men antingen har det varit något med bilen, eller Kroatien och Finland då var det mina egna misstag. Det har alltid varit någonting som hållit tillbaka och jag har ej fått flytet men att äntligen få allt att funka och bara fokusera på körning, var väldigt skönt. (21 Aug 2022, efter att ha kommit i mål på fjärde plats i Belgien.)

Det var en väldigt svår match och vi kommer att mötas i många fler matcher, förhoppningsvis i finaler. Mina tre veckor i New York hade inte varit möjliga utan mitt team och det stöd jag fått genom åren och tack för det stöd jag fått av er. Ni fick mig att känna mig hemma från första stunden. (12 Sep 2021, efter vinsten i US Open-finalen, till publiken.)

Inför det här året tog jag ju steget från Sverige och fick lite lugn och ro, och kanske var lite mer egoistisk än vad jag varit innan. Jag har inte varit så tillgänglig. (9 Nov 2015, när SVT Sport fick tag på henne hemma i London.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13024 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!