En annan

Hur många politiker jobbar på julafton för ett OB som knappt är nämnvärt? (23 Aug 2018, nämns i nyhetsartikeln om personalens arbetsmiljö på Borgmästargården) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) politiker (=ordvrängare, idiot) jobbar på (=ettrig, kungen, villig) julafton för (=ty, förut, stäv) ett OB som (=såsom) knappt är (=befinner sig, vara) nämnvärt?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom julafton är på en lördag i år är det nog många som jobbar på fredagen och det gör att resandet blir mer koncentrerat än när julafton är på exempelvis en måndag. (22 Dec 2022, om att många reser inför julhelgen och väntas bli extra intensiv.)

Riksbanken har inte nämnvärt lyckats komma upp till vårt 2-procentsmål. Det har varit många negativa effekter men knappt något positivt som ett utfall av det stora minusränteexperimentet. (17 Jan 2020, i en artikel om minusränta)

Jag anser att politiker ofta har varit för snabba på banan med garantier och mål som marknadsförs på ett visst sätt, men som inte märks nämnvärt av patienterna. (6 Nov 2014, när han öppnade konferensen)

Jeg mener politikere ofte har vært for raskt på banen med garantier og målsettinger som markedsføres slik, men som ikke merkes nevneverdig av pasienter. (6 Nov 2014, da han åpnet konferansen)

Julafton är på ett sätt som vilken dag som helst, vi jobbar hela dygnet. Men vi vet att många barn har en oro kring jul och då känns det extra viktigt att finnas där när andra ställen har stängt. Att barn vänder sig till oss på julen är också hoppfullt. (24 Dec 2024, i en intervju om hur jullovet påverkar barns välbefinnande och Bris roll under denna period.)

Många i Australien bor i städerna och har mycket lite kontakt med urbefolkningen. De vet knappt vem aboriginerna är. Det har också byggts upp en fiendebild genom många år som handlar om att urbefolkningen inte jobbar, dricker och misshandlar sina barn. (3 Apr 2017, i en intervju med NRK)

Veldig mange i Australia bor i byene og har svært liten kontakt med urbefolkningen. De vet knapt hvem aboriginene er. Det har også bygget seg opp et fiendebilde gjennom mange år som går på at urbefolkningen ikke jobber, drikker og misbruker ungene sine. (3 Apr 2017, i et intervju med NRK)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!