Henrik Silver Samuelsson

Har han inte skrivit under en order om frigivning har det hamnat i den nya regeringens knä, och då kan det dröja ett par månader till. (10 Sep 2012, under en intervju i samband med diskussionen om Martin Schibbyes och Johan Perssons eventuella frigivning.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har han inte (=ej, icke) skrivit under (=nedanför, mirakel) en (=någon) order (=beställa, befallande, kommando, befallning, beställning, kommendera) om (=runt, ifall, försåvitt) frigivning har det hamnat i den nya regeringens knä, och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det dröja (=avvakta, förhala) ett par (=älskare, två) månader till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det beror på om Meles Zenawi hann skriva under en order om frigivning före sin död. Om han inte har gjort det kan det dröja ett par månader till. (10 Sep 2012, under en intervju i samband med diskussionen om Martin Schibbyes och Johan Perssons eventuella frigivning.)

Det kan nog dröja rätt så länge, det kommer inte under sommaren. Det kan dröja flera månader. (12 Jul 2016, när han pratade med SVT Sport.)

Om det fortsätter regna kan det dröja veckor, eller till och med månader innan nivån återgår till det normala. (17 Jul 2024, när det diskuteras hur länge det kan ta att sänka vattennivån i Vättern om regnet fortsätter.)

Men det kan dröja mellan sex månader och upp till ett år innan det blir verkställt. (19 Jan 2018, utredningen kring den misstänkte storbedragaren i Blekinge)

Om det är så att vaccineringen skulle dröja flera månader bör man nöja sig med en dos till att börja med. (2 Mar 2021, nyhetsintervju)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!