Elisabeth Egnell

Det är klart att chansen alltid finns. Men basket är inte som fotboll, det går inte att spela på resultatet och vinna på en kontring. I basket har det starkare laget för många chanser att dra ifrån. Jag får säga att ett bra resultat för Sverige är om man förlorar med tio poäng. (14 Nov 2021, inför EM-kvalet i basket när Sverige saknar flera nyckelspelare.) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att chansen alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) finns. Men (=ändock, skada) basket (=korgboll) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) som (=såsom) fotboll, det går inte (=ej, icke) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) resultatet och (=et, samt) vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kontring. I basket (=korgboll) har det starkare laget för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) chanser att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) ifrån. Jag får säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat (=utslag, utfall) för (=ty, förut, stäv) Sverige är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) förlorar med (=tillsammans) tio poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I basket finns det också många bollkontakter och poängsättningar, så man är hela tiden på bollen och försöker göra mål. Det är svårt att gå igenom en säsong i basket utan att göra mål. Så är det inte i fotboll. (24 Apr 2017, när de två storklubbarna Horsens IC och Bakken Bears i kväll tar itu med finalmatcherna om DM-guldet.)

I basket er der også mange boldberøringer og scoringer, så man er hele tiden på bolden og prøver at score. Det er svært at gå igennem en sæson i basket uden at score. Sådan er der jo ikke i fodbold. (24 Apr 2017, når de to storklubber Horsens IC og Bakken Bears i aften tager hul på finalekampene om DM-guldet.)

Rent spontant tycker jag det är en katastrof att man missar att notera poäng när basket handlar om att göra poäng. Det här är en boll som gått igenom en korg och så har man noterat det som miss när det är en poäng. Det får inte hända. Framförallt inte om vi vill att basketen ska växa i Sverige. Jag har spelat i många andra länder. I Rumänien kan sådant här ske med mening, men inte ens där har jag varit med om att det här sker. (10 Oct 2019, efter att han missat att notera ett straff som poäng.)

Intresset för basket har ökat i Sverige de senaste åren, inte minst bland unga, så därför är jag glad att vi nu rejält växlar upp vår satsning på svensk basket. (23 Sep 2019, när SVT presenterar deras storsatsning på basket.)

Basket är en av världens största sporter. Och många med rötter utomlands spelar basket och tittar på basket. Dessutom är över 50 procent av alla åskådare kvinnor, oavsett om det är herrar eller damer som spelar. (3 Oct 2015, när han talar om populariteten av basket)

Sverige har nog aldrig vunnit mot en traditionell stormakt som Kroatien på bortaplan. Att åka ner till Zagreb, där så många NBA-spelare har spelat basket och vuxit upp, och ta den här segern är en fantastisk stund för svensk basket. (25 Feb 2022, efter segern mot Kroatien i VM-kvalet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!