Amanda Zahui

Jag var på telefon med min agent och WNBA-facket och så fick vi ett mejl, och så såg jag det på Twitter två minuter innan deadline. (2 Jun 2022, när hon talade om hur hon fick reda på att hon blev petad.) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) telefon (=lur) med (=tillsammans) min (=uttryck) agent (=representant, ombud) och (=et, samt) WNBA-facket och (=et, samt) så (=odla, plantera) fick vi ett mejl, (=e-post, e-brev) och (=et, samt) så (=odla, plantera) såg jag det på (=ettrig, kungen, villig) Twitter två (=tvenne, par) minuter innan (=före) deadline.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har fått flera hundra kontakter på telefon och på mejl, och det tar helt av på Facebook och Twitter. (12 Jul 2018, "Efter matchen.")

Jeg har fått flere hundre henvendelser på telefon og på mail, og det tar helt av på Facebook og Twitter. (12 Jul 2018, etter kampen.")

Jag fick ingen förvarning innan jag fick meddelande från en kompis som hade läst det på Twitter. Egentligen trodde jag att det bara var skit, så fick jag meddelande från min målvaktstränare fem minuter senare. Då förstod jag att det var sant. Det var lite överväldigande. (30 May 2017, efter att landslagstränaren Lars Lagerbäck presenterade honom som en av tre målvakter till VM-kvalificeringsmatchen mot Tjeckien.)

Eg fekk ingen forvarsel før eg fekk melding frå ein kamerat som hadde lese det på Twitter. Eigentleg trudde eg det berre var tull, så fekk eg melding frå keepertrenaren min fem minuttar seinare. Då forstod eg at det var sant. Det var litt overveldande. (30 May 2017, etter at landslagstrenar Lars Lagerbäck presenterte han som ein av tre keeperar til VM-kvalifiseringskampen mot Tsjekkia.)

Detta var tredje gången vi kontaktade dem via telefon. Jag ringde också på fredag. Då tog det bara tio minuter innan vi fick svar, men de kunde inte hjälpa eftersom det formellt sett inte hade hänt något med flyget än. (28 Apr 2019, i en telefonkö till SAS)

Dette var tredje gang vi kontaktet dem på telefon. Jeg ringte også på fredag. Da tok det bare ti minutter før vi fikk svar, men de kunne ikke hjelpe fordi det formelt sett ikke hadde skjedd noe med flighten enda. (28 Apr 2019, i en telefonkø til SAS)

Jag kollade #bundsen (på Twitter) förut. I 40 minuter fick hon sitta och bläddra. (21 Dec 2014, efter bronsmatchen)

Kära Twitteranställde som stängde ned Trumps Twitter: Du fick USA att må bättre i elva minuter. (3 Nov 2017, efter att Donald Trumps Twitterkonto försvann mystiskt och aktiverades kort därefter.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!