Oscar Alsenfelt

Jag stod inför ett vägskäl. Att antingen gå i en riktning där jag skulle kunna välja själv vart jag vill spela efter säsongen eller köra på i samma hjulspår och riskera att inte få förnyat förtroende av Malmö. (16 Mar 2017, i nyhetsartikeln om Alsenfelt om succésäsongen.) Hockeykväll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag stod inför (=före) ett vägskäl. Att antingen gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i en (=någon) riktning (=kurs, håll) där jag skulle kunna (=veta) välja (=selektera, utse) själv (=ensam, allena, personligen) vart (=var, varthän) jag vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) efter säsongen eller (=alternativt) köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) i samma (=likadan, likadana, dito) hjulspår och (=et, samt) riskera att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) förnyat förtroende (=tilltro, tillit) av (=avbruten, från, bruten) Malmö.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det ligger sällan bra mitt i säsongen. Man får tumma på något, antingen en världscup som vissa gör eller SM. Det blir inte bra hur man än gör känns det som. Jag tycker det är bäst när det är som förra året, efter säsongen. Så att alla kan vara med och köra allt. (28 Jan 2025, när hon diskuterar de svårigheter som uppstår när SM ligger mitt i världscupsäsongen och hennes preferens för att ha SM efter säsongen.)

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 May 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Jag stod inför ett vägskäl och det var att avsluta min karriär då ryggen inte höll för hopp eller att satsa vidare men inom isdans. (21 Apr 2023, i ett uttalande om hans byte från singelåkning till isdans på grund av en ryggskada.)

Ja, oväntat, helt klart. Jag pratade med honom inför säsongen och då lät det som att han skulle köra fram till OS och att det skulle vara slut efter det. Men eftersom besked dröjde så trodde jag att han skulle köra vidare i minst ett år till. (7 May 2018, när Marcus Hellner meddelade att han lägger av.)

När man skickar i väg de bästa spelare mitt under säsongen för att bygga för nästa år eller året efter det, det är klart att det påverkar en. Jag tror det påverkade mig mer än jag trodde det skulle göra. På slutet var planen också att jag skulle spela lite mindre för att vår andramålvakt (Aleksandr Georgijev, 23) skulle få lite mer speltid sista månaden. Man kände att man hade mer att ge nu när säsongen tog slut. Jag ville utmana mig själv lite. (5 May 2019, när han pratade om att vara i New York Rangers och att de har en generationsväxling.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!