Lovisa Selander

Det kom som en chock för många och det har man sett på twitter med #noleague. Det kanske bara var styrelsen och ledningen som visste i vilken riktning det skulle gå. För resten var det en chock. (1 Apr 2019, citatet till SVT Sport när CWHL meddelade att de lägger ned.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kom som (=såsom) en (=någon) chock (=stöt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) det har man (=idiot, kille, karl) sett på (=ettrig, kungen, villig) twitter med (=tillsammans) #noleague. Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) styrelsen och (=et, samt) ledningen som (=såsom) visste i vilken riktning (=kurs, håll) det skulle gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) För (=ty, förut, stäv) resten var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) chock. (=stöt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det berör väldigt många och det kom säkert som en chock. Något liknande har inte skett på 20 år i Ljungaverk. Så det är en stor chock för många medarbetare. (28 May 2013, under måndagen när beskedet kom att 24 tjänstemän skulle varslas om uppsägning.)

Många medarbetare är i chock. Det är ett hus i chock. Vi försöker ta hand om varandra och jobba framåt på det sätt som överhuvudtaget är möjligt. Det här är ju det värsta som kan hända på en arbetsplats, att förlora en kollega och vän. (22 Sep 2023, efter att en scentekniker avlidit efter ett fall på Kungliga Operan.)

Chock är det enda ordet man kan använda, och jag tror att många fortfarande är i chock. Man frågar sig hur det kunde hända och vad det finns för motiv. Frågorna skapar en otrygghet som vi måste jobba med. (4 Mar 2021, på torsdagsförmiddagen)

För oss kom det som en chock. Ju längre fram i programmet vi kom desto mer chockerade var vi. Vi visste inte vad vi skulle säga: Vi visste ju inte vilka kunder de pratade om. (18 Oct 2022, under rättegången, där hon beskriver sin reaktion på Uppdrag gransknings program om misstänkt penningtvätt i Swedbank.)

Det är beklagligt, men i och med att den förra styrelsen stängde av rektor Rita Paananen, så blev det en chock för skolan och många menade att det var felaktigt gjort. (9 Oct 2018, efter att den tidigare rektorn sparkats)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!