Sabine Kehm

Vi behöver tid. Det kommer att bli en lång och svår fight, men han gör framsteg som är lämpliga utifrån situationen. (29 Dec 2014, efter ett år från olyckan när vänner talade om Schumachers tillfrisknande.) Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver tid. (=skede, tidrymd) Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) fight, (=strid) men (=ändock, skada) han gör (=utför) framsteg (=förbättring, progress) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lämpliga utifrån situationen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver lång tid. Det kommer att ta lång tid, och det blir en svår kamp. Han gör framsteg i ett lämpligt tempo i förhållande till skadans allvar. (8 Jun 2025, 29 december 2014, till nyhetsbyrån Reuters)

Vi har brug for lang tid. Det kommer til at tage lang tid, og det bliver en svær kamp. Han gør fremskridt i et passende tempo i forhold til skadens alvor. (8 Jun 2025, 29. december 2014, til nyhedsbureauet Reuters)

Det kommer att bli en lång och svår fight. (29 Dec 2014, efter ett år från olyckan när vänner talade om Schumachers tillfrisknande.)

We shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender. (1 Dec 2021, june 4, 1940, House of Commons) Winston Churchill (1874-1965) Dalarna

Men utifrån situationen så som den är, ser jag på departementets förslag som ett framsteg. (25 Oct 2011, i artikeln om fylkesman som kräver omskärelseregler)

Men ut ifra situasjonen slik den er, så ser jeg på departementets forslag som et fremskritt. (25 Oct 2011, i artikkelen om fylkeslege som krever omskjæringsregler)

Jag tycker det är bra, för människor som befinner sig i den situationen kan slappna av och få acceptans för att man behöver tid. Vissa behöver lång tid, andra behöver kortare tid. Det är mycket individuellt. Att få acceptans för att vara i sorg och att det måste ta den tid det tar, kommer att kännas väldigt bra. (6 May 2013, efter avlägsnandet av dottern Andrine Bakkene Espeland på Utøya den 22 juli)

Jeg synes det er bra, fordi mennesker som er i den situasjonen kan senke skuldrene og få aksept på at man trenger tid. Noen trenger lang tid andre trenger kortere tid. Det er veldig individuelt. Det å få aksept for det å være i sorg, og at det er nødt til å ta den tiden det tar, vil føles veldig godt. (6 May 2013, etter tapet av datteren Andrine Bakkene Espeland på Utøya 22. juli)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!